# accent
:	Signe spécial qui se met sur une syllabe, soit pour faire connaître la prononciation de la voyelle, soit pour distinguer le sens d'un mot d'avec celui d'un autre mot qui s'écrit de même. 

## Hyperonymes

- [diacritique](https://fr.wiktionary.org/wiki/diacritique "diacritique") 

## Traductions


-  [Anglais] : [stress](https://fr.wiktionary.org/wiki/stress#en "stress") [(en)]](https://en.wiktionary.org/wiki/stress "en:stress")] (1, 2), [sound](https://fr.wiktionary.org/wiki/sound#en "sound") [[[(en)](https://en.wiktionary.org/wiki/sound "en:sound")] (4), [accent](#en "accent") [[[(en)](https://en.wiktionary.org/wiki/accent "en:accent")] (4, 5, 6) 
-  [Bambara] : [fɔcogo](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=f%C9%94cogo&action=edit&redlink=1 "fɔcogo (page inexistante)") [[(bm)](https://bm.wiktionary.org/wiki/f%C9%94cogo "bm:fɔcogo")] 
-  [Breton] : [taol-mouezh](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=taol-mouezh&action=edit&redlink=1 "taol-mouezh (page inexistante)") [(br)](https://br.wiktionary.org/wiki/taol-mouezh "br:taol-mouezh")] (1), [pouez-mouezh](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=pouez-mouezh&action=edit&redlink=1 "pouez-mouezh (page inexistante)") [[[(br)](https://br.wiktionary.org/wiki/pouez-mouezh "br:pouez-mouezh")] (5) 
-  [Bulgare] : [акцент](https://fr.wiktionary.org/wiki/%D0%B0%D0%BA%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82#bg "акцент") [[(bg)](https://bg.wiktionary.org/wiki/%D0%B0%D0%BA%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82 "bg:акцент")] aktsent 
-  [Catalan] : [accent](#ca "accent") [[(ca)](https://ca.wiktionary.org/wiki/accent "ca:accent")] 
-  [Croate] : [naglasak](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=naglasak&action=edit&redlink=1 "naglasak (page inexistante)") [(hr)]](https://hr.wiktionary.org/wiki/naglasak "hr:naglasak")], [akcent](https://fr.wiktionary.org/wiki/akcent#hr "akcent") [[[(hr)](https://hr.wiktionary.org/wiki/akcent "hr:akcent")], [akcenat](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=akcenat&action=edit&redlink=1 "akcenat (page inexistante)") [[[(hr)](https://hr.wiktionary.org/wiki/akcenat "hr:akcenat")] 
-  [Danois] : [accent](#da "accent") [[(da)](https://da.wiktionary.org/wiki/accent "da:accent")] *commun* 
-  [Espagnol] : [acento](https://fr.wiktionary.org/wiki/acento#es "acento") [[(es)](https://es.wiktionary.org/wiki/acento "es:acento")] 
-  [Espéranto] : [akcento](https://fr.wiktionary.org/wiki/akcento#eo "akcento") [[(eo)](https://eo.wiktionary.org/wiki/akcento "eo:akcento")] 
-  [Gaélique irlandais] : [blas](https://fr.wiktionary.org/wiki/blas#ga "blas") [[(ga)](https://ga.wiktionary.org/wiki/blas "ga:blas")] *masculin* 
-  [Gallo] : [axent](https://fr.wiktionary.org/wiki/axent#gallo "axent") [[(\*)](https://fr.wiktionary.org/wiki/Wiktionnaire:Pas_de_wiktionnaire_dans_cette_langue "Wiktionnaire:Pas de wiktionnaire dans cette langue")] 
-  [Géorgien] : [მახვილი](https://fr.wiktionary.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98#ka "მახვილი") [(ka)](https://ka.wiktionary.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98 "ka:მახვილი")] maxvili (1,2), [აქცენტი](https://fr.wiktionary.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98#ka "აქცენტი") [[[(ka)](https://ka.wiktionary.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98 "ka:აქცენტი")] ak\'c\'enti (4) 
-  [Ido] : [acento](https://fr.wiktionary.org/wiki/acento#io "acento") [[(io)](https://io.wiktionary.org/wiki/acento "io:acento")] 
-  [Indonésien] : [aksen](https://fr.wiktionary.org/wiki/aksen#id "aksen") [[(id)](https://id.wiktionary.org/wiki/aksen "id:aksen")] 
-  [Interlingua] : [accento](https://fr.wiktionary.org/wiki/accento#ia "accento") [[(ia)](https://ia.wiktionary.org/wiki/accento "ia:accento")] 
-  [Italien] : [accento](https://fr.wiktionary.org/wiki/accento#it "accento") [[(it)](https://it.wiktionary.org/wiki/accento "it:accento")] *masculin* 
-  [Kurde] : [devok](https://fr.wiktionary.org/wiki/devok#ku "devok") [[(ku)](https://ku.wiktionary.org/wiki/devok "ku:devok")] (4) 
-  [Occitan] : [accent](#oc "accent") [[(oc)](https://oc.wiktionary.org/wiki/accent "oc:accent")] (4) 
-  [Persan] : [لهجه](https://fr.wiktionary.org/wiki/%D9%84%D9%87%D8%AC%D9%87#fa "لهجه") [[(fa)](https://fa.wiktionary.org/wiki/%D9%84%D9%87%D8%AC%D9%87 "fa:لهجه")] lahdjé 
-  [Polonais] : [akcent](https://fr.wiktionary.org/wiki/akcent#pl "akcent") [[(pl)](https://pl.wiktionary.org/wiki/akcent "pl:akcent")] *masculin* 
-  [Portugais] : [acento](https://fr.wiktionary.org/wiki/acento#pt "acento") [(pt)](https://pt.wiktionary.org/wiki/acento "pt:acento")] (1, 3), [sotaque](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=sotaque&action=edit&redlink=1 "sotaque (page inexistante)") [[[(pt)](https://pt.wiktionary.org/wiki/sotaque "pt:sotaque")](5) 
-  [Russe] : [акцент](https://fr.wiktionary.org/wiki/%D0%B0%D0%BA%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82#ru "акцент") [[(ru)](https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%B0%D0%BA%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82 "ru:акцент")] aktsent 
-  [Sicilien] : [accentu](https://fr.wiktionary.org/wiki/accentu#scn "accentu") [(scn)](https://scn.wiktionary.org/wiki/accentu "scn:accentu")] *masculin*, [azzentu](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=azzentu&action=edit&redlink=1 "azzentu (page inexistante)") [[[(scn)](https://scn.wiktionary.org/wiki/azzentu "scn:azzentu")] *masculin* 
-  [Songhaï koyraboro senni] : [sugur](https://fr.wiktionary.org/wiki/sugur#ses "sugur") [[(\*)](https://fr.wiktionary.org/wiki/Wiktionnaire:Pas_de_wiktionnaire_dans_cette_langue "Wiktionnaire:Pas de wiktionnaire dans cette langue")] 
-  [Suédois] : [accent](#sv "accent") [(sv)](https://sv.wiktionary.org/wiki/accent "sv:accent")] (1, 2, 4, 5, 6), [brytning](https://fr.wiktionary.org/wiki/brytning#sv "brytning") [[[(sv)](https://sv.wiktionary.org/wiki/brytning "sv:brytning")] (4) 
-  [Tchèque] : [akcent](https://fr.wiktionary.org/wiki/akcent#cs "akcent") [(cs)](https://cs.wiktionary.org/wiki/akcent "cs:akcent")] *masculin* (1) [přizvuk](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=p%C5%99izvuk&action=edit&redlink=1 "přizvuk (page inexistante)") [[[(cs)](https://cs.wiktionary.org/wiki/p%C5%99izvuk "cs:přizvuk")] *masculin* (3) 
***Signe spécial qui se met sur une syllabe*** 
-  [Arabe] : [حَرَكَة](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=%D8%AD%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%A9&action=edit&redlink=1 "حَرَكَة (page inexistante)") [[(ar)](https://ar.wiktionary.org/wiki/%D8%AD%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%A9 "ar:حَرَكَة")] 
-  [Breton] : [tired](https://fr.wiktionary.org/wiki/tired#br "tired") [[(br)](https://br.wiktionary.org/wiki/tired "br:tired")] 
- [Croate] : [naglasak](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=naglasak&action=edit&redlink=1 "naglasak (page inexistante)") [[(hr)](https://hr.wiktionary.org/wiki/naglasak "hr:naglasak")] 


-  [Espagnol] : [tilde](https://fr.wiktionary.org/wiki/tilde#es "tilde") [[(es)](https://es.wiktionary.org/wiki/tilde "es:tilde")] 
-  [Géorgien] : [მახვილი](https://fr.wiktionary.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98#ka "მახვილი") [[(ka)](https://ka.wiktionary.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98 "ka:მახვილი")] maxvili) 
-  [Kotava] : [bloska](https://fr.wiktionary.org/wiki/bloska#avk "bloska") [[(\*)](https://fr.wiktionary.org/wiki/Wiktionnaire:Pas_de_wiktionnaire_dans_cette_langue "Wiktionnaire:Pas de wiktionnaire dans cette langue")] 
-  [Portugais] : [acento](https://fr.wiktionary.org/wiki/acento#pt "acento") [[(pt)](https://pt.wiktionary.org/wiki/acento "pt:acento")] 
- [Solrésol] : [soldofala](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=soldofala&action=edit&redlink=1 "soldofala (page inexistante)") [(\*)](https://fr.wiktionary.org/wiki/Wiktionnaire:Pas_de_wiktionnaire_dans_cette_langue "Wiktionnaire:Pas de wiktionnaire dans cette langue")], [s\'oldofala](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=s%27oldofala&action=edit&redlink=1 "s'oldofala (page inexistante)") [[[(\*)](https://fr.wiktionary.org/wiki/Wiktionnaire:Pas_de_wiktionnaire_dans_cette_langue "Wiktionnaire:Pas de wiktionnaire dans cette langue")] 

Récupérée de " [https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=accent&oldid=30359793](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=accent&oldid=30359793)