# apex Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. [*Voir aussi*] : **[àpex](https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0pex "àpex")** ## [] ### [Étymologie [*([XVIII]^[\[1\]](#cite_note-TLFi-1)^ Du latin *[apex](#la "apex")* (« pointe »). ### [Nom commun - Invariable [apex]\ \\a.pɛks\\ - **apex** \\a.pɛks\\ *masculin* 1. *([Biologie])* [Extrémité](https://fr.wiktionary.org/wiki/extr%C3%A9mit%C3%A9 "extrémité") d'un [organe](https://fr.wiktionary.org/wiki/organe "organe"). - *Quelques centaines de mézails, de gorgerins sombres, noirs, soudainement lumineux, rouges par endroits, à l\'**apex**, pour une vingtaine de garces en cuivres.* [[ ](Gérard Ansaloni, *Les dix rouleaux de Touenhouang*, Éditions La p\'tite Hélène, 2018)] 2. *([Botanique])* Extrémité d'une [racine](https://fr.wiktionary.org/wiki/racine "racine") ou d'une [tige](https://fr.wiktionary.org/wiki/tige "tige"). - *Les **apex** caulinaires de pin maritime ont été étudiés à plusieurs stades de la vie de l\'arbre afin d\'identifier les modifications qui y interviennent.* [[ ](Marie-Noëlle Jordy, *Les variations saisonnières au sein des apex caulinaires du Pin maritime (pinus pinaster Ait) depuis la graine jusqu'à l'état adulte*, Sciences agricoles, Université Henri Poincaré - Nancy 1, 2000)] 3. *([Entomologie])* Sans autre précision, désigne l\'angle antéro-distal de l\'aile antérieure des [lépidoptères](https://fr.wiktionary.org/wiki/l%C3%A9pidopt%C3%A8res "lépidoptères"), entre la [costa](https://fr.wiktionary.org/wiki/costa "costa") et le [termen](https://fr.wiktionary.org/wiki/termen "termen"). 4. *([Médecine])* Extrémité d'une [racine](https://fr.wiktionary.org/wiki/racine "racine") [dentaire](https://fr.wiktionary.org/wiki/dentaire "dentaire"). - *Nous en concluons que l\'**apex** a été fracturé lors d\'une tentative de placer la dent dans un alvéole qui n\'était pas le sien.* [[ ](Jean Granat, Jean-Louis Heim, *Croissance dentaire chez l'homme de néandertal élaboration d'une nouvelle méthode d'estimation de leur âge dentaire*, Biométrie Humaine et Anthropologie - revue de la Société de biométrie humaine, SBH Société de Biométrie Humaine, Paris, 2001, 19, (3-4,), pp.205-215)] 5. *([Typographie])* [Empattement](https://fr.wiktionary.org/wiki/empattement "empattement") supérieur d'une [lettre](https://fr.wiktionary.org/wiki/lettre "lettre") ou élément prolongeant une lettre à son [sommet](https://fr.wiktionary.org/wiki/sommet "sommet"). - *Pris dans un sens large, ce terme d'**apex** est synonyme d'attaque de lettre et d'empattement de tête. Dans un sens restreint, il désigne le petit trait initial qui excède à la jonction des traits obliques des A, M, W, etc.* [[ ](Laliberté, Jadette, *Formes typographiques, historique, anatomie, classification*, Laval \[Québec\] : Presses Universitaires de Laval, 2005, 82 et 90.)] 6. *([Paléographie])* [Diacritique](https://fr.wiktionary.org/wiki/diacritique "diacritique") de l'[alphabet](https://fr.wiktionary.org/wiki/alphabet "alphabet") latin ressemblant à un [accent](accent.html "accent") aigu et utilisé pour signaler des [voyelles](https://fr.wiktionary.org/wiki/voyelle "voyelle") longues. - *Cette conviction se base tant sur une observation d\'Aulu-Gelle (Noctes Atticae 9,6) que sur le témoignage de l\'épigraphie, ces voyelles étant parfois accompagnées d\'un signe diacritique pour marquer la longueur (l'**apex** ou I long).* [[ ]([Louis Adolphe Terracher](https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Adolphe_Terracher "w:Louis Adolphe Terracher"), *Revue de linguistique romane*, Volume 70, Société de linguistique romane, 2006, p. 22)] 7. *([Astronomie])* [Point](https://fr.wiktionary.org/wiki/point "point") imaginaire du [ciel](https://fr.wiktionary.org/wiki/ciel "ciel") vers lequel se déplace notre [système solaire](https://fr.wiktionary.org/wiki/syst%C3%A8me_solaire "système solaire") dans son [mouvement](https://fr.wiktionary.org/wiki/mouvement "mouvement") au sein de la [Galaxie](https://fr.wiktionary.org/wiki/Galaxie "Galaxie"). - *La vitesse relative du Soleil vers l'**apex** est de l'ordre de 20 kilomètres par seconde.* 8. *([Mathématiques])* [Sommet](https://fr.wiktionary.org/wiki/sommet "sommet") d\'un [cône](https://fr.wiktionary.org/wiki/c%C3%B4ne "cône") ou d\'une [pyramide](https://fr.wiktionary.org/wiki/pyramide "pyramide") qui n\'est pas dans le [plan](https://fr.wiktionary.org/wiki/plan "plan") de la [base](https://fr.wiktionary.org/wiki/base "base"). 9. [*([[Par analogie](https://fr.wiktionary.org/wiki/Annexe:Glossaire_grammatical#P "Annexe:Glossaire grammatical")] [Sommet](https://fr.wiktionary.org/wiki/sommet#fr "sommet") d'une [hiérarchie](https://fr.wiktionary.org/wiki/hi%C3%A9rarchie "hiérarchie"). - *L'**apex** royal de la forme politique finit donc par recevoir le misérable, condamné aux étrivières ou à l'aiguillon mortel, en même temps qu'il fait voir sa place.* [[ ]([Michel Serres](https://fr.wikipedia.org/wiki/Michel_Serres "w:Michel Serres"), *Les Origines de la géométrie*, 1993, [ISBN](https://fr.wikipedia.org/wiki/International_Standard_Book_Number "w:International Standard Book Number") [978-2-0812-6070-2](https://fr.wiktionary.org/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-0812-6070-2 "Spécial:Ouvrages de référence/978-2-0812-6070-2"), page 140)] #### [Synonymes En typographie (4) - [obit](https://fr.wiktionary.org/wiki/obit "obit") Sens général (8) → voir *[zénith](https://fr.wiktionary.org/wiki/z%C3%A9nith#fr "zénith")* #### [Antonymes *En astronomie* (6) : - [antapex](https://fr.wiktionary.org/wiki/antapex "antapex") #### [Apparentés étymologiques - [apexien](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=apexien&action=edit&redlink=1 "apexien (page inexistante)") - [apexite](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=apexite&action=edit&redlink=1 "apexite (page inexistante)") - [apexocardiogramme](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=apexocardiogramme&action=edit&redlink=1 "apexocardiogramme (page inexistante)") - [apexogramme](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=apexogramme&action=edit&redlink=1 "apexogramme (page inexistante)") - [apical](https://fr.wiktionary.org/wiki/apical "apical") #### [Traductions **** - [Allemand] : [Kegelspitze](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Kegelspitze&action=edit&redlink=1 "Kegelspitze (page inexistante)") - [Anglais] : apex](#en "apex") [[[(en) - [Catalan] : àpex](https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0pex#ca "àpex") [[[(ca) - [Croate] : [apeks](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=apeks&action=edit&redlink=1 "apeks (page inexistante)") - [Espagnol] : ápice](https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A1pice#es "ápice") [[[(es) - [Espéranto] : [apekso](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=apekso&action=edit&redlink=1 "apekso (page inexistante)") - [Grec] : [άπηξ](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%AC%CF%80%CE%B7%CE%BE&action=edit&redlink=1 "άπηξ (page inexistante)") - [Italien] : apice](https://fr.wiktionary.org/wiki/apice#it "apice") [[[(it) - [Sicilien] : àpici](https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0pici#scn "àpici") [[[(scn) *masculin* #### [Paronymes - [apax](https://fr.wiktionary.org/wiki/apax "apax") ### [Prononciation - La prononciation [\\a.pɛks\\] rime avec les [mots qui finissent en [\\ɛks\\]](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Annexe:Rimes_en_fran%C3%A7ais_en_%5C%C9%9Bks%5C&action=edit&redlink=1 "Annexe:Rimes en français en \ɛks\ (page inexistante)"). - France (Saint-Étienne) : écouter « apex [\[[[Prononciation ?](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=apex&action=edit)] » ### [Anagrammes - [pexa](https://fr.wiktionary.org/wiki/pexa "pexa") ### [Voir aussi - [apex](https://fr.wikipedia.org/wiki/apex "w:apex") sur l'encyclopédie Wikipédia ![Wikipedia-logo-v2.svg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/20px-Wikipedia-logo-v2.svg.png) - [Glossaire des insectes](https://fr.wikipedia.org/wiki/Glossaire_des_insectes) sur Wikipédia ### [Références - « apex », dans [Émile Littré](https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89mile_Littr%C3%A9 "w:Émile Littré"), *[Dictionnaire de la langue française](https://fr.wiktionary.org/wiki/Wiktionnaire:Liste_des_r%C3%A9f%C3%A9rences#Littr%C3%A9_(1872-1877) "Wiktionnaire:Liste des références")*, 18721877 [→ consulter cet ouvrage](https://www.littre.org/definition/apex) 1. [[[↑](#cite_ref-TLFi_1-0)] [« apex », dans *[TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé](https://fr.wiktionary.org/wiki/Wiktionnaire:Liste_des_r%C3%A9f%C3%A9rences#Le_Tr%C3%A9sor_de_la_langue_fran%C3%A7aise_informatis%C3%A9_(1971-1994) "Wiktionnaire:Liste des références")*, 19711994 [→ consulter cet ouvrage](http://www.cnrtl.fr/definition/apex)] ## [[Anglais](https://fr.wiktionary.org/wiki/Portail:Anglais "Portail:Anglais") ### [Étymologie Du latin *[apex](#la "apex")*. ### [Nom commun Singulier Pluriel **[apex]**\ [apexes](https://fr.wiktionary.org/wiki/apexes#en-flex-nom "apexes")\ \\ˈeɪ.ˌpɛks\\] title="Prononciation API"} **apex** \\ˈeɪ.ˌpɛks\\ 1. [Sommet](https://fr.wiktionary.org/wiki/sommet "sommet"), [apex](#fr "apex"), le point le plus haut de quelque chose (littéralement ou figurativement). #### [Synonymes - [zenith](https://fr.wiktionary.org/wiki/zenith#en "zenith") - [acme](https://fr.wiktionary.org/wiki/acme#en "acme") - [peak](https://fr.wiktionary.org/wiki/peak#en "peak") #### [Antonymes - [nadir](https://fr.wiktionary.org/wiki/nadir#en "nadir") ### [Prononciation - Royaume-Uni (Sud de l\'Angleterre) : écouter « apex [\[[[Prononciation ?](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=apex&action=edit)] » ### [Voir aussi - [apex](https://fr.wikipedia.org/wiki/en:apex "w:en:apex") sur l'encyclopédie Wikipédia (en anglais) ![Wikipedia-logo-v2.svg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/20px-Wikipedia-logo-v2.svg.png) ## [[Latin](https://fr.wiktionary.org/wiki/Portail:Latin "Portail:Latin") ### [Étymologie De^[\[1\]](#cite_note-L&S-2)^ *[apio](https://fr.wiktionary.org/wiki/apio#la "apio"), [apicio](https://fr.wiktionary.org/wiki/apicio#la "apicio")* (« lier ») selon Servus ; donc peut-être^[\[2\]](#cite_note-Pokorny-3)^ apparenté à *[copula](https://fr.wiktionary.org/wiki/copula#la "copula")* (« lien ») et *[apiscor](https://fr.wiktionary.org/wiki/apiscor#la "apiscor")* (« tendre, saisir »). Comparez avec le sens de « sommet » (de la bêtise) pris par *[pompon](https://fr.wiktionary.org/wiki/pompon "pompon"), [c'est le pompon](https://fr.wiktionary.org/wiki/c%E2%80%99est_le_pompon "c’est le pompon")* ; le rapport de métonymie est peut-être inverse : le mot s\'est dit du pompon du bonnet des flamines, puis de tout couvre-chef, de toute couronne. ### [Nom commun - Cas Singulier Pluriel Nominatif [apex] [apicēs](https://fr.wiktionary.org/wiki/apices#la "apices") Vocatif [apex] [apicēs](https://fr.wiktionary.org/wiki/apices#la "apices") Accusatif [apicem](https://fr.wiktionary.org/wiki/apicem#la "apicem") [apicēs](https://fr.wiktionary.org/wiki/apices#la "apices") Génitif [apicis](https://fr.wiktionary.org/wiki/apicis#la "apicis") [apicum](https://fr.wiktionary.org/wiki/apicum#la "apicum") Datif [apicī](https://fr.wiktionary.org/wiki/apici#la "apici") [apicibus](https://fr.wiktionary.org/wiki/apicibus#la "apicibus") Ablatif [apicĕ](https://fr.wiktionary.org/wiki/apice#la "apice") [apicibus](https://fr.wiktionary.org/wiki/apicibus#la "apicibus") - **apex** *masculin* 1. [Pointe](https://fr.wiktionary.org/wiki/pointe "pointe"), sommet. 2. [[]*([[Par métonymie](https://fr.wiktionary.org/wiki/Annexe:Glossaire_grammatical#M "Annexe:Glossaire grammatical")] Sommet, en forme de petit bâton enroulé de laine, du bonnet des [flamines](https://fr.wiktionary.org/wiki/flamine "flamine") ; le [bonnet](https://fr.wiktionary.org/wiki/bonnet "bonnet") lui-même ; [[]*([[Par extension](https://fr.wiktionary.org/wiki/Annexe:Glossaire_grammatical#P "Annexe:Glossaire grammatical")] [tiare](https://fr.wiktionary.org/wiki/tiare "tiare"), [couronne](https://fr.wiktionary.org/wiki/couronne "couronne"), [aigrette](https://fr.wiktionary.org/wiki/aigrette "aigrette"). - ***apicem** dialem* [  3. *([Typographie])* [Accent](accent.html "accent"), [signe](https://fr.wiktionary.org/wiki/signe "signe") des [voyelles](https://fr.wiktionary.org/wiki/voyelle "voyelle") [longues](https://fr.wiktionary.org/wiki/long "long"). 4. Forme des lettres ([linéaments](https://fr.wiktionary.org/wiki/lin%C3%A9ament "linéament")) 5. [[]*([[Par extension](https://fr.wiktionary.org/wiki/Annexe:Glossaire_grammatical#P "Annexe:Glossaire grammatical")] [Écrit](https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A9crit "écrit"), [rescrit](https://fr.wiktionary.org/wiki/rescrit "rescrit") impérial. 6. Couronne, [fleuron](https://fr.wiktionary.org/wiki/fleuron "fleuron") 7. [Subtilité](https://fr.wiktionary.org/wiki/subtilit%C3%A9 "subtilité"), [pointe](https://fr.wiktionary.org/wiki/pointe "pointe") d'esprit, [vétille](https://fr.wiktionary.org/wiki/v%C3%A9tille "vétille"). #### [Synonymes - [cacumen](https://fr.wiktionary.org/wiki/cacumen "cacumen"), [summa](https://fr.wiktionary.org/wiki/summa#la "summa"), [fastigium](https://fr.wiktionary.org/wiki/fastigium "fastigium"), [culmen](https://fr.wiktionary.org/wiki/culmen "culmen"), [vertex](https://fr.wiktionary.org/wiki/vertex "vertex") #### [Dérivés - [apexabo](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=apexabo&action=edit&redlink=1 "apexabo (page inexistante)"), [apexao](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=apexao&action=edit&redlink=1 "apexao (page inexistante)") - [apiculum](https://fr.wiktionary.org/wiki/apiculum#la "apiculum") ### [Références - « apex », dans [Félix Gaffiot](https://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9lix_Gaffiot "w:Félix Gaffiot"), *Dictionnaire latin français*, Hachette, 1934 [→ consulter cet ouvrage](http://www.lexilogos.com/latin/gaffiot.php?q=apex) 1. [[[↑](#cite_ref-L&S_2-0)] [« apex », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, *[A Latin Dictionary]*, [Clarendon Press], Oxford, 1879 [→ consulter cet ouvrage](http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0059:entry=apex)] 2. [[[↑](#cite_ref-Pokorny_3-0)] [[Julius Pokorny](https://fr.wikipedia.org/wiki/Julius_Pokorny "w:Julius Pokorny"), *Indogermanisches etymologisches Wörterbuch*, 1959 [→ consulter cet ouvrage](https://academiaprisca.org/indoeuropean.html)] Récupérée de « [https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=apex&oldid=30322434](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=apex&oldid=30322434) »