# circonflexe Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. [*Voir aussi*] : **[circonflexé](https://fr.wiktionary.org/wiki/circonflex%C3%A9 "circonflexé")** ## [] ### [Étymologie Du latin *[circumflexus](https://fr.wiktionary.org/wiki/circumflexus#la "circumflexus")*, participe passé de *[circumflectere](https://fr.wiktionary.org/wiki/circumflectere "circumflectere")* (« décrire un tour dans l\'arène », « allonger la voyelle en prononçant ») composé de *[circum](https://fr.wiktionary.org/wiki/circum "circum")* (« autour ») et *[flectere](https://fr.wiktionary.org/wiki/flectere "flectere")* (« courber », « [fléchir](https://fr.wiktionary.org/wiki/fl%C3%A9chir "fléchir") », « [infléchir](https://fr.wiktionary.org/wiki/infl%C3%A9chir "infléchir") »). ### [Adjectif - - Singulier Pluriel Masculin\ **[circonflexe]** [circonflexes](https://fr.wiktionary.org/wiki/circonflexes#fr "circonflexes") et féminin [\\siʁ.kɔ̃.flɛks\\] - - **circonflexe** \\siʁ.kɔ̃.flɛks\\ *masculin et féminin identiques* 1. Qui a des [courbures](https://fr.wiktionary.org/wiki/courbure "courbure"), des [sinuosités](https://fr.wiktionary.org/wiki/sinuosit%C3%A9 "sinuosité"). - *Un gros nuage blanc venait de s'enfuir à toute allure, le ciel était bleu, et la mer bleue également, avec un peuple de petites vagues **circonflexes** crêtées de blanc.* [[ ]([René Barjavel](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Barjavel "w:René Barjavel"), *[Le diable l'emporte](https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_diable_l%27emporte_(roman,_1948) "w:Le diable l'emporte (roman, 1948)")*, 1948, page 24)] - *Plus on supprimera d'accents **circonflexes**, plus on retirera de grâce zéphyrienne à notre langue.* [[ ](Bernard Pivot, *La Mémoire n'en fait qu'à sa tête*, 2017)] 2. [[]*([[Par extension](https://fr.wiktionary.org/wiki/Annexe:Glossaire_grammatical#P "Annexe:Glossaire grammatical")] Qui porte l'[accent circonflexe](https://fr.wiktionary.org/wiki/accent_circonflexe "accent circonflexe"). - *Un* â ***circonflexe**.* - *Un* î ***circonflexe**.* #### [Notes (*Sens 1*) Le *Dictionnaire de l'Académie française*, 8^e^ édition (1932-1935), précise que l'adjectif « ne s'emploie que comme terme de [grammaire](https://fr.wiktionary.org/wiki/grammaire "grammaire") ». #### [Dérivés - [accent circonflexe](https://fr.wiktionary.org/wiki/accent_circonflexe "accent circonflexe") #### [Traductions **** - [Anglais] : circumflex](https://fr.wiktionary.org/wiki/circumflex#en "circumflex") [[[(en) - [Espagnol] : circunflejo](https://fr.wiktionary.org/wiki/circunflejo#es "circunflejo") [[[(es) - [Espéranto] : cirkumflekso](https://fr.wiktionary.org/wiki/cirkumflekso#eo "cirkumflekso") [[[(eo) - [Estonien] : [tsirkumfleksne](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=tsirkumfleksne&action=edit&redlink=1 "tsirkumfleksne (page inexistante)") - [Ido] : cirkonflexo](https://fr.wiktionary.org/wiki/cirkonflexo#io "cirkonflexo") [[[(io) - [Néerlandais] : circonflexe](#nl "circonflexe") [[[(nl) - [Portugais] : circunflexo](https://fr.wiktionary.org/wiki/circunflexo#pt "circunflexo") [[[(pt) ### [Nom commun Singulier Pluriel **[circonflexe]** [circonflexes](https://fr.wiktionary.org/wiki/circonflexes#fr "circonflexes") [\\siʁ.kɔ̃.flɛks\\] **circonflexe** \\siʁ.kɔ̃.flɛks\\ *masculin* 1. *([Typographie])* [[]*([[Par ellipse](https://fr.wiktionary.org/wiki/ellipse "ellipse")] [accent circonflexe](https://fr.wiktionary.org/wiki/accent_circonflexe "accent circonflexe"). - *L'Académie dit que dans ce mot l'a est long. Sans doute elle l'aurait affecté d'un **circonflexe** s'il n'était contraire à la règle d'en mettre sur une voyelle suivie d'une consonne redoublée.* [[ ], *Remarques sur le Dictionnaire de l'Académie Française*, 1856)] - *Nous avons vu précédemment, que le **circonflexe** employé sur l'*u*, remplace ordinairement la lettre* s*, qui s'est trouvée supprimée par l'usage ; ainsi on écrivait autrefois une* fluste*, vous* dustes*, vous* eustes*, pour une* flûte*, vous* dûtes*, vous* eûtes*, etc. ; cette voyelle prend aussi le **circonflexe** pour tenir lieu de la lettre* e*, supprimée dans quelques autres mots, comme* seur*,* meur*, etc., qui s'écrivent aujourd'hui* sûr*,* mûr*. [[ ](Alphonse [Ernaux]*Nouvelle orthologie*, 1846)* #### [Traductions **** - [Anglais] : circumflex](https://fr.wiktionary.org/wiki/circumflex#en "circumflex") [[[(en) - [Espagnol] : circunflejo](https://fr.wiktionary.org/wiki/circunflejo#es "circunflejo") [[[(es) ### [Forme de verbe - - - [[Voir la conjugaison du verbe *circonflexer*](https://fr.wiktionary.org/wiki/Conjugaison:fran%C3%A7ais/circonflexer "Conjugaison:français/circonflexer")] **Indicatif** **Présent** je circonflexe il/elle/on circonflexe **Imparfait** **Passé simple** **Futur simple** **Subjonctif** **Présent** que je circonflexe qu'il/elle/on circonflexe **Imparfait** **Impératif** **Présent** [*(2^e^ personne du singulier)*]\ circonflexe - - - **circonflexe** \\siʁ.kɔ̃.flɛks\\ 1. *Première personne du singulier du présent de l'indicatif de* [circonflexer](https://fr.wiktionary.org/wiki/circonflexer "circonflexer"). 2. *Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de* [circonflexer](https://fr.wiktionary.org/wiki/circonflexer "circonflexer"). 3. *Première personne du singulier du présent du subjonctif de* [circonflexer](https://fr.wiktionary.org/wiki/circonflexer "circonflexer"). 4. *Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de* [circonflexer](https://fr.wiktionary.org/wiki/circonflexer "circonflexer"). 5. *Deuxième personne du singulier de l'impératif de* [circonflexer](https://fr.wiktionary.org/wiki/circonflexer "circonflexer"). ### [Prononciation - La prononciation \\siʁ.kɔ̃.flɛks\\ rime avec les [mots qui finissent en [\\ɛks\\]](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Annexe:Rimes_en_fran%C3%A7ais_en_%5C%C9%9Bks%5C&action=edit&redlink=1 "Annexe:Rimes en français en \ɛks\ (page inexistante)"). - \\siʁ.kɔ̃.flɛks\\ - France : écouter « circonflexe [\[siʁ.kɔ̃.flɛks\]] » - France (Vosges) : écouter « circonflexe [\[[[Prononciation ?](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=circonflexe&action=edit)] » ### [Voir aussi - [\^](https://fr.wiktionary.org/wiki/%5E "^") - [circonflexe](https://fr.wikipedia.org/wiki/circonflexe "w:circonflexe") sur l'encyclopédie Wikipédia ![Wikipedia-logo-v2.svg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/20px-Wikipedia-logo-v2.svg.png) ### [Références - [Tout ou partie de cet article a été extrait du *[Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition](https://fr.wiktionary.org/wiki/Wiktionnaire:Liste_des_r%C3%A9f%C3%A9rences#Dictionnaires_de_l%E2%80%99Acad%C3%A9mie_fran%C3%A7aise "Wiktionnaire:Liste des références")*, 1932-1935 ([circonflexe](http://www.cnrtl.fr/definition/academie8/circonflexe)), mais l'article a pu être modifié depuis.] Récupérée de « [https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=circonflexe&oldid=28923180](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=circonflexe&oldid=28923180) »