# colombelle 






Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le
dictionnaire libre Wiktionnaire.












## []

### [Étymologie

*([Nom commun 1](#fr-nom-1))* De colombe l\'oiseau.

*([Nom commun 2](#fr-nom-2))* De colombe ou colomba, (grosse poutre),
lui même du latin
*[columna](https://fr.wiktionary.org/wiki/columna#la "columna")*
(« colonne »).

### [Nom commun 1

  - 
  Singulier                                                                                                                                              Pluriel
  **[colombelle]**                                                                                                                   [colombelles](https://fr.wiktionary.org/wiki/colombelles#fr "colombelles")
  [\\kɔ.lɔ̃.bɛl\\]   
  - 

**colombelle** \\kɔ.lɔ̃.bɛl\\
*féminin*

1.  [Petite](https://fr.wiktionary.org/wiki/petit "petit")
    [colombe](https://fr.wiktionary.org/wiki/colombe "colombe") ;
    [mignonne](https://fr.wiktionary.org/wiki/mignon "mignon")
    [colombe](https://fr.wiktionary.org/wiki/colombe "colombe") (au
    propre et au figuré).
    -   *Qui peut te causer tel regret ?\
        Dis-je à la blonde **colombelle**.\
        Ah ! Monsieur, répondit la belle,\
        Entre nous c\'est un grand secret !* [[ ]([Joséphin
        Soulary](https://fr.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9phin_Soulary "w:Joséphin Soulary"),
        *Sonnets humouristiques*, Pastels et mignardises, IX ; N.
        Scheuring libraire, Lyon, 1859, page 12.)]
    -   *Que ne s'adresse-t-elle à la grande Anaïs qui s'intéresse, elle
        aussi, aux jeux des deux **colombelles** qui nous servent
        d'institutrices à leurs moments perdus*
        [ 
        \[Henry [Gauthier-Villars]\] et [Sidonie-Gabrielle
        Colette](https://fr.wikipedia.org/wiki/Sidonie-Gabrielle_Colette "w:Sidonie-Gabrielle Colette"),
        *[Claudine à
        l'école](https://fr.wikipedia.org/wiki/Claudine_%C3%A0_l%27%C3%A9cole "w:Claudine à l'école")*,
        Le Livre de Poche, 1900, p. 125)]

### [Nom commun 2

  - 
  Singulier                                                                                                                                              Pluriel
  **[colombelle]**                                                                                                                   [colombelles](https://fr.wiktionary.org/wiki/colombelles#fr "colombelles")
  [\\kɔ.lɔ̃.bɛl\\]   
  - 

**colombelle** \\kɔ.lɔ̃.bɛl\\
*féminin*

1.  *([Typographie])*
    [Espace](https://fr.wiktionary.org/wiki/espace#fr "espace")
    [vertical](https://fr.wiktionary.org/wiki/vertical "vertical")
    séparant [deux](https://fr.wiktionary.org/wiki/deux "deux")
    [colonnes](https://fr.wiktionary.org/wiki/colonne "colonne") de
    [texte](https://fr.wiktionary.org/wiki/texte "texte").

#### [Synonymes

espace vertical

-   [gouttière](https://fr.wiktionary.org/wiki/goutti%C3%A8re "gouttière")

#### [Traductions




***espace vertical***





-   [Anglais] :
    gutter](https://fr.wiktionary.org/wiki/gutter#en "gutter") [[[(en)









### [Prononciation

-   \\kɔ.lɔ̃.bɛl\\
-   France (Île-de-France) : écouter « colombelle [\[kɔ.lɔ̃.bɛl\]] »
-   France (Vosges) : écouter « colombelle
    [\[[[Prononciation ?](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=colombelle&action=edit)] »

\

#### [Homophones

-   [Colombelles](https://fr.wiktionary.org/wiki/Colombelles "Colombelles")

### [Voir aussi

-   [colombelle](https://fr.wikipedia.org/wiki/colombelle "w:colombelle")
    sur l'encyclopédie Wikipédia
    ![Wikipedia-logo-v2.svg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/20px-Wikipedia-logo-v2.svg.png)





Récupérée de
« [https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=colombelle&oldid=28576391](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=colombelle&oldid=28576391) »