# comma Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. ## [] ### [Étymologie Du latin *[comma](#la "comma")* (« membre de la période d'un vers »). Le nom du papillon vient de la présence d'une [tache](https://fr.wiktionary.org/wiki/tache "tache") en forme de [virgule](https://fr.wiktionary.org/wiki/virgule "virgule") sur les ailes du [papillon](https://fr.wiktionary.org/wiki/papillon "papillon"). ### [Nom commun Singulier Pluriel **[comma]** [commas](https://fr.wiktionary.org/wiki/commas#fr "commas") [\\kɔ.ma\\] [![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Hesperia_comma-02_%28xndr%29.jpg/220px-Hesperia_comma-02_%28xndr%29.jpg)](https://fr.wiktionary.org/wiki/Fichier:Hesperia_comma-02_(xndr).jpg) [](https://fr.wiktionary.org/wiki/Fichier:Hesperia_comma-02_(xndr).jpg "Agrandir") Un **comma** mâle (4). [![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Hesperia_comma-03_%28xndr%29.jpg/220px-Hesperia_comma-03_%28xndr%29.jpg)](https://fr.wiktionary.org/wiki/Fichier:Hesperia_comma-03_(xndr).jpg) [](https://fr.wiktionary.org/wiki/Fichier:Hesperia_comma-03_(xndr).jpg "Agrandir") Un **comma**, revers (4). **comma** \\kɔ.ma\\ *masculin* 1. *([Métrologie])* Faible quantité qui s'exprime par une [fraction](https://fr.wiktionary.org/wiki/fraction "fraction") [arithmétique](https://fr.wiktionary.org/wiki/arithm%C3%A9tique "arithmétique"), généralement [rationnelle](https://fr.wiktionary.org/wiki/rationnel#math%C3%A9matiques "rationnel"), dont la valeur est relativement proche de l'unité. - *Le **comma** [enharmonique](https://fr.wiktionary.org/wiki/enharmonique "enharmonique") des musicologues a une valeur de 128/125.* - *Le **comma** [syntonique](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=syntonique&action=edit&redlink=1 "syntonique (page inexistante)") et le **comma** [pythagoricien](https://fr.wiktionary.org/wiki/pythagoricien "pythagoricien") des musicologues font respectivement, 81/80 et 312/219.* 2. *([Musique])* Huitième ou neuvième partie d'un [ton](https://fr.wiktionary.org/wiki/ton "ton"), à peu près la moitié d'un quart de ton. - *La valeur du **comma** n'est appréciable que par le calcul.* - Petit malheureux, tu ne sais donc pas ce que c'est qu'un **comma**, ce huitième de ton qui différencie le *ré dièze* du *mi bémol*, le *la dièze* du *si bémol*, et autres ? Ah ça ! est-ce que personne ici n'est capable d'apprécier des huitièmes de ton ! [[ ]([Jules Verne](https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Verne "w:Jules Verne"), « [M. Ré-Dièze et Mlle Mi-Bémol](https://fr.wikipedia.org/wiki/M._R%C3%A9-Di%C3%A8ze_et_Mlle_Mi-B%C3%A9mol "w:M. Ré-Dièze et Mlle Mi-Bémol") », texte paru pour la première fois dans *le Figaro illustré* de décembre [1893](https://fr.wikipedia.org/wiki/1893 "w:1893") et figurant pages 63 à 111 in *[Hier et demain](https://fr.wikipedia.org/wiki/Hier_et_demain "w:Hier et demain") : contes et nouvelles*, Hetzel, [1911](https://fr.wikipedia.org/wiki/1911 "w:1911"), partie VII, page 96. Texte procuré par Wikisource : [s:fr:M. Re-Dièze et Mlle Mi-Bémol](https://fr.wikisource.org/wiki/fr:M._Re-Di%C3%A8ze_et_Mlle_Mi-B%C3%A9mol "s:fr:M. Re-Dièze et Mlle Mi-Bémol"), et [s:fr:Page:Verne - Hier et demain, 1910.djvu/108](https://fr.wikisource.org/wiki/fr:Page:Verne_-_Hier_et_demain,_1910.djvu/108 "s:fr:Page:Verne - Hier et demain, 1910.djvu/108") pour la page 96.)] 3. *([Typographie])* []*([[Archaïsme](https://fr.wiktionary.org/wiki/Annexe:Glossaire_grammatical#A "Annexe:Glossaire grammatical") Ancien nom du [deux-points](https://fr.wiktionary.org/wiki/deux-points "deux-points"). - *Autrefois le* **comma** *(ou* deux-points*) se plaçait entre deux espaces égales. [[ ](Henri Fournier, ]*Traité de la typographie*, 1826)* 4. [*([Entomologie] [Papillon de jour](https://fr.wiktionary.org/wiki/papillon_de_jour "papillon de jour") de la famille des [hespéridés](https://fr.wiktionary.org/wiki/hesp%C3%A9rid%C3%A9 "hespéridé") (*Hesperiidae*), dont le dos les ailes sont de couleur brun-orange avec des points blancs nombreux sous les postérieures. - *La chenille du **comma** se nourrit sur des graminées.* #### [Variantes - En biologie, le genre, premier mot du [nom binominal](https://fr.wikipedia.org/wiki/nom_binominal "w:nom binominal") et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : *Homo sapiens*, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d'autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l'espèce (par exemple : *les Hominidés*, ou *les hominidés*).\ Un [nom vernaculaire](https://fr.wikipedia.org/wiki/nom_vernaculaire "w:nom vernaculaire") ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l'on parle non pas d'individus, mais de l'espèce [(au sens du couple genre-espèce)], du genre seul, de la famille, de l'ordre, etc. #### [Synonymes - [virgule](https://fr.wiktionary.org/wiki/virgule "virgule") (papillon) #### [Holonymes Musique - [demi-ton](https://fr.wiktionary.org/wiki/demi-ton "demi-ton") - [ton](https://fr.wiktionary.org/wiki/ton "ton") #### [Dérivés - [commatisme](https://fr.wiktionary.org/wiki/commatisme#fr "commatisme") - [semi-comma](https://fr.wiktionary.org/wiki/semi-comma#fr "semi-comma") #### [Traductions ***intervalle musical*** - [Anglais] : comma](#en "comma") [[[(en) - [Tchèque] : koma](https://fr.wiktionary.org/wiki/koma#cs "koma") [[[(cs) ***papillon*** - [Conventions internationales] : *[Hesperia comma](https://fr.wiktionary.org/wiki/Hesperia_comma#conv "Hesperia comma") [[[(wikispecies)]* - [Allemand] : Komma-Dickkopffalter](https://fr.wiktionary.org/wiki/Komma-Dickkopffalter#de "Komma-Dickkopffalter") [[[(de) - [Anglais] : [silver-spotted skipper](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=silver-spotted_skipper&action=edit&redlink=1 "silver-spotted skipper (page inexistante)"), [common branded skipper](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=common_branded_skipper&action=edit&redlink=1 "common branded skipper (page inexistante)"), [holarctic grass skipper](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=holarctic_grass_skipper&action=edit&redlink=1 "holarctic grass skipper (page inexistante)") - [Néerlandais] : [kommavlinder](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=kommavlinder&action=edit&redlink=1 "kommavlinder (page inexistante)") #### [Hyperonymes Papillon - [insecte](https://fr.wiktionary.org/wiki/insecte "insecte") - [papillon](https://fr.wiktionary.org/wiki/papillon "papillon"), [lépidoptère](https://fr.wiktionary.org/wiki/l%C3%A9pidopt%C3%A8re "lépidoptère") - [rhopalocère](https://fr.wiktionary.org/wiki/rhopaloc%C3%A8re "rhopalocère") - [hespéridé](https://fr.wiktionary.org/wiki/hesp%C3%A9rid%C3%A9 "hespéridé") ### [Forme de verbe [[Voir la conjugaison du verbe *commer*](https://fr.wiktionary.org/wiki/Conjugaison:fran%C3%A7ais/commer "Conjugaison:français/commer")] **Indicatif** **Présent** **Imparfait** **Passé simple** il/elle/on comma **Futur simple** **comma** \\kɔ.ma\\ 1. *Troisième personne du singulier du passé simple de* [commer](https://fr.wiktionary.org/wiki/commer "commer"). #### [Homophones - [coma](https://fr.wiktionary.org/wiki/coma#fr "coma") ### [Prononciation - France (Muntzenheim) : écouter « comma [\[[[Prononciation ?](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=comma&action=edit)] » - France (Toulouse) : écouter « comma [\[[[Prononciation ?](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=comma&action=edit)] » - France : écouter « comma [\[[[Prononciation ?](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=comma&action=edit)] » ### [Voir aussi - [Comma (métrologie)](https://fr.wikipedia.org/wiki/Comma_(m%C3%A9trologie) "w:Comma (métrologie)") sur l'encyclopédie Wikipédia ![Wikipedia-logo-v2.svg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/20px-Wikipedia-logo-v2.svg.png) - [Comma (musicologie)](https://fr.wikipedia.org/wiki/Comma_(musicologie) "w:Comma (musicologie)") sur l'encyclopédie Wikipédia ![Wikipedia-logo-v2.svg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/20px-Wikipedia-logo-v2.svg.png) - [Comma (papillon)](https://fr.wikipedia.org/wiki/Comma_(papillon) "w:Comma (papillon)") sur l'encyclopédie Wikipédia ![Wikipedia-logo-v2.svg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/20px-Wikipedia-logo-v2.svg.png) ### [Références - « comma », dans [Émile Littré](https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89mile_Littr%C3%A9 "w:Émile Littré"), *[Dictionnaire de la langue française](https://fr.wiktionary.org/wiki/Wiktionnaire:Liste_des_r%C3%A9f%C3%A9rences#Littr%C3%A9_(1872-1877) "Wiktionnaire:Liste des références")*, 18721877 [→ consulter cet ouvrage](https://www.littre.org/definition/comma) - *[Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition](https://fr.wiktionary.org/wiki/Wiktionnaire:Liste_des_r%C3%A9f%C3%A9rences#Dictionnaires_de_l%E2%80%99Acad%C3%A9mie_fran%C3%A7aise "Wiktionnaire:Liste des références")*, 1932-1935 ([comma](http://www.cnrtl.fr/definition/academie8/comma)) - Christian Meyer, éditeur scientifique, *[Dictionnaire des sciences animales](http://dico-sciences-animales.cirad.fr/)*, [Cirad](https://fr.wikipedia.org/wiki/Cirad "w:Cirad"), Montpellier, France, 2022, article *hespéridés* ## [[Anglais](https://fr.wiktionary.org/wiki/Portail:Anglais "Portail:Anglais") ### [Étymologie Du latin *[comma](#la "comma")*. ### [Nom commun Singulier Pluriel **[comma]**\ [commas](https://fr.wiktionary.org/wiki/commas#en-flex-nom "commas")\ [\\ˈkɑm.ə\\]\ title="Prononciation API"}]\ ou] [\\ˈkɒm.əz\\] title="Prononciation API"} **comma** \\ˈkɑm.ə\\ *(États-Unis)*], [\\ˈkɒm.ə\\ *(Royaume-Uni)* 1. *([Typographie])* [Virgule](https://fr.wiktionary.org/wiki/virgule#fr "virgule"). - *The punctuation marks that you must consider include **commas**, periods, question marks, hyphens, apostrophes, exclamation points, colons and semicolons.* [[ ](Ben Stephenson, *The Python Workbook* (2nde édition), [Springer](https://fr.wikipedia.org/wiki/Springer_Science%2BBusiness_Media "w:Springer Science+Business Media"), 2019, page 85)] 2. *([Métrologie], [Musique])* [Comma](#fr "comma"). #### [Dérivés - [comma below](https://fr.wiktionary.org/wiki/comma_below#en "comma below") - [trailing comma](https://fr.wiktionary.org/wiki/trailing_comma#en "trailing comma") - [undercomma](https://fr.wiktionary.org/wiki/undercomma#en "undercomma") ### [Prononciation - États-Unis : écouter « comma [\[ˈkɑm.ə\]] » ## [[Latin](https://fr.wiktionary.org/wiki/Portail:Latin "Portail:Latin") ### [Étymologie Du grec ancien [κόμμα](https://fr.wiktionary.org/wiki/%CE%BA%CF%8C%CE%BC%CE%BC%CE%B1#grc "κόμμα"), *kómma* (« coupure, césure »). ### [Nom commun - Cas Singulier Pluriel Nominatif comma Vocatif comma Accusatif [comma](#la "comma") [commata](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=commata&action=edit&redlink=1 "commata (page inexistante)") Génitif [commatis](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=commatis&action=edit&redlink=1 "commatis (page inexistante)") Datif [commatī](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=commati&action=edit&redlink=1 "commati (page inexistante)") Ablatif [commatĕ](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=commate&action=edit&redlink=1 "commate (page inexistante)") - **comma** \\[[Prononciation ?](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=comma&action=edit) *[neutre](https://fr.wiktionary.org/wiki/Annexe:Glossaire_grammatical#N "Annexe:Glossaire grammatical")* 1. [Division](https://fr.wiktionary.org/wiki/division "division") d\'une [période](https://fr.wiktionary.org/wiki/p%C3%A9riode "période"). 2. [Virgule](https://fr.wiktionary.org/wiki/virgule "virgule"). #### [Synonymes - [incisum](https://fr.wiktionary.org/wiki/incisum#la "incisum") #### [Apparentés étymologiques - [commatice](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=commatice&action=edit&redlink=1 "commatice (page inexistante)") - [commaticus](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=commaticus&action=edit&redlink=1 "commaticus (page inexistante)") ### [Références - « comma », dans [Félix Gaffiot](https://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9lix_Gaffiot "w:Félix Gaffiot"), *Dictionnaire latin français*, Hachette, 1934 [→ consulter cet ouvrage](http://www.lexilogos.com/latin/gaffiot.php?q=comma) - « comma », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, *[A Latin Dictionary]*, [Clarendon Press], Oxford, 1879 [→ consulter cet ouvrage](http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0059:entry=comma) Récupérée de « [https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=comma&oldid=30273303](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=comma&oldid=30273303) »