# ligaturer 






Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le
dictionnaire libre Wiktionnaire.












## []

### [Étymologie

 Dérivé de [*ligature*](ligature.html#fr "ligature"), avec le suffixe
[*-er*](https://fr.wiktionary.org/wiki/-er#fr "-er").

### [Verbe

**ligaturer** \\li.ɡa.ty.ʁe\\
*[transitif](Annexe%EF%B9%95Glossaire_grammatical.html#T "Annexe:Glossaire grammatical")*
[1^er^
groupe](https://fr.wiktionary.org/wiki/Conjugaison:fran%C3%A7ais/Premier_groupe "Conjugaison:français/Premier groupe")
([[voir la
conjugaison]](https://fr.wiktionary.org/wiki/Conjugaison:fran%C3%A7ais/ligaturer "Conjugaison:français/ligaturer"))

1.  *([Chirurgie])*
    [Serrer](https://fr.wiktionary.org/wiki/serrer "serrer") avec une
    [ligature](ligature.html "ligature").
    -   [*([[Par
        analogie](Annexe%EF%B9%95Glossaire_grammatical.html#P "Annexe:Glossaire grammatical")]
         *Il plante des greffes, enrobées dans une feuille de plomb
        et **ligaturées** au raphia sulfaté, en pleine terre, \[...\].*
        [[ ](M. A. Bouchard, *Une Mission viticole*,
        imprimerie Lachèse & Dolbeau, Angers, 1891, page 31)]
2.  *([Génétique])* Action de
    [former](https://fr.wiktionary.org/wiki/former "former") une
    [liaison](https://fr.wiktionary.org/wiki/liaison "liaison")
    [phosphodiester](https://fr.wiktionary.org/wiki/phosphodiester "phosphodiester")
    entre deux
    [polynucléotides](https://fr.wiktionary.org/wiki/polynucl%C3%A9otide "polynucléotide").
3.  *([Typographie])*
    [Substituer](https://fr.wiktionary.org/wiki/substituer "substituer")
    un groupe d'[œils](https://fr.wiktionary.org/wiki/%C5%93il "œil") ou
    [glyphes](glyphe.html "glyphe") par une
    [ligature](ligature.html "ligature") ou par des glyphes formant une
    [ligature](ligature.html "ligature").
    -    Oeil *n'est pas **ligaturé** à l'entrée du mot, mais il l'est à
        l'entrée* clin (d'œil)*. Problème technique sans aucun doute.
        Dans la version électronique du Hanse, absolument rien n'est
        **ligaturé**.* [[ ],
        « Préséance & ligatures », *L'actualité langagière*, volume
        10/1, printemps 2013, pp. 8‒10)]
    -   *Des [v]e siècles jusqu'au
        [xii]e siècle, pour les textes documentaires
        relatifs à la vie quotidienne (sur ostraca, papyrus ou papier),
        les écritures les plus répandues dans les documents sahidiques
        sont bien caractéristiques : elles sont penchées à droite et
        d'une grande souplesse dans le tracé, comme le sont beaucoup
        d'écritures cursives utilisées dans ce genre de textes ; bon
        nombre d'entre elles ne sont que peu **ligaturées**, ce en quoi
        elles se distingues nettement des cursives grecques (ligaturées
        à partir du [ix](Laurent
        [Bourcellier], *Création d'une typographie numérique
        copte adaptée aux usages éditoriaux*, 2006, p. 75)]
4.  [Fixer](https://fr.wiktionary.org/wiki/fixer "fixer") ou
    [serrer](https://fr.wiktionary.org/wiki/serrer "serrer") avec une
    [ficelle](https://fr.wiktionary.org/wiki/ficelle "ficelle").

#### [Dérivés

-   [ligaturation](ligaturation.html "ligaturation")

#### [Traductions




***En chirurgie***





-   [Suédois] :
    [underbinda](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=underbinda&action=edit&redlink=1 "underbinda (page inexistante)")












***En génie génétique***





-   [Anglais] :
    ligate](https://fr.wiktionary.org/wiki/ligate#en "ligate") [[[(en)












***En typographie***





-   [Anglais] :
    ligate](https://fr.wiktionary.org/wiki/ligate#en "ligate") [[[(en)









### [Prononciation

-   France (Lyon) : écouter « ligaturer
    [\[[[Prononciation ?](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=ligaturer&action=edit)] »
-   France (Toulouse) : écouter « ligaturer
    [\[[[Prononciation ?](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=ligaturer&action=edit)] »

### [Références

-   [« ligaturer »](http://www.culture.fr/franceterme/result?francetermeSearchTerme=ligaturer&francetermeSearchDomaine=0&francetermeSearchSubmit=rechercher&action=search),
    *[FranceTerme](https://fr.wiktionary.org/wiki/Wiktionnaire:Liste_des_r%C3%A9f%C3%A9rences#FranceTerme "Wiktionnaire:Liste des références")*,
    Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
-   [Tout ou partie de cet article a été extrait du *[Dictionnaire de
    l'Académie française, huitième
    édition](https://fr.wiktionary.org/wiki/Wiktionnaire:Liste_des_r%C3%A9f%C3%A9rences#Dictionnaires_de_l%E2%80%99Acad%C3%A9mie_fran%C3%A7aise "Wiktionnaire:Liste des références")*,
    1932-1935 ([ligaturer](http://www.cnrtl.fr/definition/academie8/ligaturer)), mais l'article a pu être modifié
    depuis.]





Récupérée de
« [https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=ligaturer&oldid=29776416](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=ligaturer&oldid=29776416) »