# morasse Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. ## [] ### [Étymologie *([Nom commun 1](#fr-nom-1))* Du laru *[mora](https://fr.wiktionary.org/wiki/mora#lan "mora")* (« retard ») et suffixe *[-asse](https://fr.wiktionary.org/wiki/-asse "-asse")*. *([Nom commun 2](#fr-nom-2))* De l'italien *[battere](https://fr.wiktionary.org/wiki/battere "battere") la [moresca](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=moresca&action=edit&redlink=1 "moresca (page inexistante)")*, « [danser](https://fr.wiktionary.org/wiki/danser "danser") la [moresque](https://fr.wiktionary.org/wiki/moresque "moresque"), [faire](https://fr.wiktionary.org/wiki/faire "faire") du [tapage](https://fr.wiktionary.org/wiki/tapage "tapage") », ou de *[morre](https://fr.wiktionary.org/wiki/morre "morre")*, terme de jeu caractérisé par des mouvements rapides de la main et des [exclamations](https://fr.wiktionary.org/wiki/exclamation "exclamation"). *([Nom commun 3](#fr-nom-3))* [*Étymologie manquante ou incomplète*](https://fr.wiktionary.org/wiki/Aide:%C3%89tymologies "Aide:Étymologies"). Si vous la connaissez, vous pouvez l'ajouter [[en cliquant ici](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=morasse&action=edit)]. ### [Nom commun 1 - Singulier Pluriel **[morasse]** [morasses](https://fr.wiktionary.org/wiki/morasses#fr "morasses") [\\mɔ.ʁas\\] - **morasse** \\mɔ.ʁas\\ *féminin* 1. *([Typographie])* [Dernière](https://fr.wiktionary.org/wiki/dernier "dernier") [épreuve](https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A9preuve "épreuve") d'un [journal](https://fr.wiktionary.org/wiki/journal "journal") mis en [pages](https://fr.wiktionary.org/wiki/page "page"). - *Après quelques essais de **morasse** au tampon on lançait la machine, qui trop graissée d\'encre épaisse avait une lourde tendance à fermer l\'œil des lettres au beurre noir.* [[ ]([Jean-Baptiste Harang](https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Baptiste_Harang "w:Jean-Baptiste Harang"), *Nos cœurs vaillants*, Paris, Grasset, 2010, page 16)] - *Nous avons beaucoup discuté, beaucoup marché, noirci beaucoup de papier, corrigé beaucoup de **morasses**, content de nous retrouver, contents aussi de nous séparer.* [[ ]([Emmanuel Berl](https://fr.wikipedia.org/wiki/Emmanuel_Berl "w:Emmanuel Berl"), *Sylvia*, « L\'Imaginaire », Gallimard, 1952, page 157)] ### [Nom commun 2 - Singulier Pluriel **[morasse]** [morasses](https://fr.wiktionary.org/wiki/morasses#fr "morasses") [\\mɔ.ʁas\\] - **morasse** \\mɔ.ʁas\\ *féminin* 1. []*([[Vieilli](Annexe%EF%B9%95Glossaire_grammatical.html#V "Annexe:Glossaire grammatical") []*([[Argot](Annexe%EF%B9%95Glossaire_grammatical.html#A "Annexe:Glossaire grammatical") [Danger](https://fr.wiktionary.org/wiki/danger "danger"), [ennui](https://fr.wiktionary.org/wiki/ennui "ennui"), [tourment](https://fr.wiktionary.org/wiki/tourment "tourment"). - *Battre **morasse***: crier au secours. ### [Nom commun 3 - Singulier Pluriel **[morasse]** [morasses](https://fr.wiktionary.org/wiki/morasses#fr "morasses") [\\mɔ.ʁas\\] - **morasse** \\mɔ.ʁas\\ 1. Nom donné dans certaines régions de France aux [marais](https://fr.wiktionary.org/wiki/marais "marais") et [fondrières](https://fr.wiktionary.org/wiki/fondri%C3%A8re "fondrière"). #### [Traductions **** [*[Traductions](https://fr.wiktionary.org/wiki/Aide:Traductions "Aide:Traductions") manquantes.* ([Ajouter](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=morasse&action=edit)) ### [Prononciation - France (Vosges) : écouter « morasse [\[[[Prononciation ?](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=morasse&action=edit)] » ### [Voir aussi - [morasse](https://fr.wikipedia.org/wiki/morasse "w:morasse") sur l'encyclopédie Wikipédia ![Wikipedia-logo-v2.svg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/20px-Wikipedia-logo-v2.svg.png) ### [Références - [Tout ou partie de cet article a été extrait du *[Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition](https://fr.wiktionary.org/wiki/Wiktionnaire:Liste_des_r%C3%A9f%C3%A9rences#Dictionnaires_de_l%E2%80%99Acad%C3%A9mie_fran%C3%A7aise "Wiktionnaire:Liste des références")*, 1932-1935 ([morasse](http://www.cnrtl.fr/definition/academie8/morasse)), mais l'article a pu être modifié depuis.] ## [[Portugais](https://fr.wiktionary.org/wiki/portugais "portugais") ### [Forme de verbe [[Voir la conjugaison du verbe *[morar] **Subjonctif** **Présent** **Imparfait** se eu morasse se você/ele/ela morasse **Futur** **morasse** \\[[Prononciation ?](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=morasse&action=edit) 1. *Première personne du singulier de l'imparfait du subjonctif de* [morar](https://fr.wiktionary.org/wiki/morar#pt "morar"). 2. *Troisième personne du singulier de l'imparfait du subjonctif de* [morar](https://fr.wiktionary.org/wiki/morar#pt "morar"). Récupérée de « [https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=morasse&oldid=30430967](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=morasse&oldid=30430967) »