# solace Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. [*Voir aussi*] : **[solacé](https://fr.wiktionary.org/wiki/solac%C3%A9 "solacé")** ## [] ### [Forme de verbe - - [[Voir la conjugaison du verbe *solacer*](https://fr.wiktionary.org/wiki/Conjugaison:fran%C3%A7ais/solacer "Conjugaison:français/solacer")] **Indicatif** **Présent** je me solace il/elle/on se solace **Imparfait** **Passé simple** **Futur simple** **Subjonctif** **Présent** que je me solace qu'il/elle/on se solace **Imparfait** **Impératif** **Présent** [*(2^e^ personne du singulier)*]\ solace-toi - - **solace** \\sɔ.las\\ 1. *Première personne du singulier du présent de l'indicatif de* [solacer](https://fr.wiktionary.org/wiki/solacer "solacer"). 2. *Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de* [solacer](https://fr.wiktionary.org/wiki/solacer "solacer"). 3. *Première personne du singulier du présent du subjonctif de* [solacer](https://fr.wiktionary.org/wiki/solacer "solacer"). 4. *Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de* [solacer](https://fr.wiktionary.org/wiki/solacer "solacer"). 5. *Deuxième personne du singulier de l'impératif de* [solacer](https://fr.wiktionary.org/wiki/solacer "solacer"). ### [Nom commun Singulier Pluriel **[solace]** [solaces](https://fr.wiktionary.org/wiki/solaces#fr "solaces") [\\sɔ.las\\] **solace** \\sɔ.las\\ *féminin* 1. *([Typographie])* Amende infligée au compagnon imprimeur. ### [Prononciation - France (Vosges) : écouter « solace [\[[[Prononciation ?](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=solace&action=edit)] » ### [Références - [François Icher](https://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ois_Icher "w:François Icher"), [*Dictionnaire du compagnonnage*](https://books.google.fr/books?id=SGRYDwAAQBAJ&pg=PT348), Du Borrego, 1992, page 348 ## [[Anglais](Portail%EF%B9%95Anglais.html "Portail:Anglais") ### [Étymologie [*([XIII] Du moyen anglais, lui-même de l'ancien français *[solacier](https://fr.wiktionary.org/wiki/solacier#fro "solacier")*, du latin *[solacium](https://fr.wiktionary.org/wiki/solacium#la "solacium")*.^[\[1\]](#cite_note-etymonline-1)^ ### [Nom commun Singulier Pluriel **[solace]**\ [solaces](https://fr.wiktionary.org/wiki/solaces#en-flex-nom "solaces")\ [\\ˈsɒ.lɪs\\](Annexe%EF%B9%95Prononciation/anglais.html "Annexe:Prononciation/anglais") title="Prononciation API"}](Annexe%EF%B9%95Prononciation/anglais.html "Annexe:Prononciation/anglais") **solace** [\\ˈsɒ.lɪs\\](Annexe%EF%B9%95Prononciation/anglais.html "Annexe:Prononciation/anglais") 1. [Consolation](https://fr.wiktionary.org/wiki/consolation "consolation"), [réconfort](https://fr.wiktionary.org/wiki/r%C3%A9confort "réconfort"). - ["*But Dawkin\'s word gave me **solace**. He said: \"It is an outrage that people as ignorant as me are being asked to vote. \[Brexit\] is a complicated matter of economics, politics, history and we live in a representative democracy not a plebiscite democracy.*" [[ ]([David Mitchell](https://fr.wikipedia.org/wiki/David_Mitchell_(acteur) "w:David Mitchell (acteur)"), [*Dishonesty is the Second-Best Policy: And Other Rules to Live By*], Guardian Faber Publishing, 2019)] *La traduction en français de l'[exemple](https://fr.wiktionary.org/wiki/Aide:Exemples "Aide:Exemples") manque.* ([Ajouter](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=solace&action=edit)) ### [Verbe Temps Forme Infinitif [to]**\ [\\ˈsɒ.lɪs\\](Annexe%EF%B9%95Prononciation/anglais.html "Annexe:Prononciation/anglais") Présent simple,\ [solaces](https://fr.wiktionary.org/wiki/solaces#en "solaces")\ [3^e^ pers. sing.] [\\ˈsɒ.lɪs.ɪz\\](Annexe%EF%B9%95Prononciation/anglais.html "Annexe:Prononciation/anglais") Prétérit [solaced](https://fr.wiktionary.org/wiki/solaced#en "solaced")\ [\\ˈsɒ.lɪst\\](Annexe%EF%B9%95Prononciation/anglais.html "Annexe:Prononciation/anglais") Participe passé [solaced](https://fr.wiktionary.org/wiki/solaced#en "solaced")\ [\\ˈsɒ.lɪst\\](Annexe%EF%B9%95Prononciation/anglais.html "Annexe:Prononciation/anglais") Participe présent [solacing](https://fr.wiktionary.org/wiki/solacing#en "solacing")\ [\\ˈsɒ.lɪs.ɪŋ\\](Annexe%EF%B9%95Prononciation/anglais.html "Annexe:Prononciation/anglais") [voir [conjugaison anglaise](https://fr.wiktionary.org/wiki/Conjugaison:anglais "Conjugaison:anglais")] **solace** [\\ˈsɒ.lɪs\\](Annexe%EF%B9%95Prononciation/anglais.html "Annexe:Prononciation/anglais") 1. [Consoler](https://fr.wiktionary.org/wiki/consoler "consoler"), [réconforter](https://fr.wiktionary.org/wiki/r%C3%A9conforter "réconforter"), [solacier](https://fr.wiktionary.org/wiki/solacier "solacier"). ### [Prononciation - États-Unis : écouter « solace [\[ˈsɑː.lɪs\]](Annexe%EF%B9%95Prononciation/anglais.html "Annexe:Prononciation/anglais") » - Royaume-Uni : [\[ˈsɒ.lɪs\]](Annexe%EF%B9%95Prononciation/anglais.html "Annexe:Prononciation/anglais") - [*(Australie)*] : écouter « solace [\[[[Prononciation ?](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=solace&action=edit)] » ### [Références 1. [[↑](#cite_ref-etymonline_1-0) [[(en)] Douglas Harper, *Online Etymology Dictionary*, 20012020 [→ consulter cet ouvrage](https://www.etymonline.com/index.php?search=solace)] Récupérée de « [https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=solace&oldid=30387957](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=solace&oldid=30387957) »