# tiret Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. ## [] ### [Étymologie Du verbe *[tirer](https://fr.wiktionary.org/wiki/tirer "tirer")* dans le sens de « tirer un [trait](https://fr.wiktionary.org/wiki/trait "trait") » ou « tirer une [ligne](ligne.html "ligne") ». Un **tiret** est un [petit](https://fr.wiktionary.org/wiki/petit "petit") trait [soigneusement](https://fr.wiktionary.org/wiki/soigneusement "soigneusement") tiré. ### [Nom commun Singulier Pluriel **[tiret]** [tirets](https://fr.wiktionary.org/wiki/tirets#fr "tirets") [\\ti.ʁɛ\\] **tiret** \\ti.ʁɛ\\ *masculin* 1. *([Typographie])* Petit [trait](https://fr.wiktionary.org/wiki/trait "trait") (-) qui sert à [indiquer](https://fr.wiktionary.org/wiki/indiquer "indiquer") un [nouvel](https://fr.wiktionary.org/wiki/nouvel "nouvel") [interlocuteur](https://fr.wiktionary.org/wiki/interlocuteur "interlocuteur") dans un [dialogue](https://fr.wiktionary.org/wiki/dialogue "dialogue"), à [séparer](https://fr.wiktionary.org/wiki/s%C3%A9parer "séparer") une phrase ou une partie de phrase comme le font les parenthèses, ou à énumérer des éléments dans une liste. - *Vous aurez noté à ce point de l'intrigue que la saynète est dépourvue de dialogues, qu'on reconnaît d'ordinaire au fait que les **tirets** se succèdent au gré des tours de parole.\ Il aurait dû y avoir quelque chose comme :\ Enchanté, monsieur.\ Puis :\ Très bien, je n'y manquerai pas.\ Mais il n'y a manifestement pas.* [[ ]([Muriel Barbery](https://fr.wikipedia.org/wiki/Muriel_Barbery "w:Muriel Barbery"), *L'élégance du hérisson*, 2006, collection Folio, page 166)] - *Dans le langage courant, nous appelons « **tiret** » tout trait horizontal. Sur le clavier français du PC, le caractère de soulignement (\_) est ainsi traduit par « **tiret** bas », voire « **tiret** du 8 », tandis que celui qui cohabite avec le 6 et s\'emploie comme trait d\'union (-) devient de façon similaire le « **tiret** du 6 ». Or les véritables **tirets** typographiques, dont le rôle est de ponctuer, sont absents du clavier. Il s\'agit du **tiret** long (), de moins en moins utilisé hormis dans les dialogues, et du **tiret** moyen (), initialement réservé aux énumérations \[...\].* [[ ](Marie-France Claerebout, *Faites le point !: Les règles incontournables pour bien rédiger*, Presses Universitaires de France, 2017, chapitre 6)] 2. []*([[Vieilli](Annexe%EF%B9%95Glossaire_grammatical.html#V "Annexe:Glossaire grammatical") Petit [morceau](https://fr.wiktionary.org/wiki/morceau "morceau") de [parchemin](https://fr.wiktionary.org/wiki/parchemin "parchemin") [coupé](https://fr.wiktionary.org/wiki/coup%C3%A9 "coupé") en [long](https://fr.wiktionary.org/wiki/long "long") et [tortillé](https://fr.wiktionary.org/wiki/tortiller "tortiller"), [servant](https://fr.wiktionary.org/wiki/servant "servant") à [enfiler](https://fr.wiktionary.org/wiki/enfiler "enfiler") et à [attacher](https://fr.wiktionary.org/wiki/attacher "attacher") des [papiers](https://fr.wiktionary.org/wiki/papier "papier") ensemble. #### [Dérivés - [sous-tiret](sous-tiret.html "sous-tiret") - [tiret bas](tiret_bas.html "tiret bas") - [tiret cadratin](tiret_cadratin.html "tiret cadratin") - [tiret du 6](https://fr.wiktionary.org/wiki/tiret_du_6 "tiret du 6") - [tiret du 8](https://fr.wiktionary.org/wiki/tiret_du_8 "tiret du 8") #### [Vocabulaire apparenté par le sens - [![Aide sur le thésaurus](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/HS_Icons8_flat_mind_map.svg/26px-HS_Icons8_flat_mind_map.svg.png)](https://fr.wiktionary.org/wiki/Aide:Th%C3%A9saurus "Aide sur le thésaurus") *tiret* figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : [typographie](https://fr.wiktionary.org/wiki/Th%C3%A9saurus:typographie/fran%C3%A7ais "Thésaurus:typographie/français"). #### [Traductions ***Signe de ponctuation*** - [Allemand] : Strich](https://fr.wiktionary.org/wiki/Strich#de "Strich") [[[(de) *masculin*, Spiegelstrich](https://fr.wiktionary.org/wiki/Spiegelstrich#de "Spiegelstrich") [[[(de) *masculin*, [Trennungsstrich](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Trennungsstrich&action=edit&redlink=1 "Trennungsstrich (page inexistante)") *masculin*, Halbgeviertstrich](https://fr.wiktionary.org/wiki/Halbgeviertstrich#de "Halbgeviertstrich") [[[(de) *masculin*, Gedankenstrich](https://fr.wiktionary.org/wiki/Gedankenstrich#de "Gedankenstrich") [[[(de) *masculin*, Bis-Strich](https://fr.wiktionary.org/wiki/Bis-Strich#de "Bis-Strich") [[[(de) *masculin* - [Anglais] : dash](https://fr.wiktionary.org/wiki/dash#en "dash") [[[(en) - [Bulgare] : тире](https://fr.wiktionary.org/wiki/%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B5#bg "тире") [[[(bg) tire - [Catalan] : [guió](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=gui%C3%B3&action=edit&redlink=1 "guió (page inexistante)") *masculin* - [Espéranto] : haltostreko](https://fr.wiktionary.org/wiki/haltostreko#eo "haltostreko") [[[(eo) - [Kazakh] : сызықша](https://fr.wiktionary.org/wiki/%D1%81%D1%8B%D0%B7%D1%8B%D2%9B%D1%88%D0%B0#kk "сызықша") [[[(kk) sızıqşa - [Portugais] : [hífen](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=h%C3%ADfen&action=edit&redlink=1 "hífen (page inexistante)") *masculin* - [Russe] : тире](https://fr.wiktionary.org/wiki/%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B5#ru "тире") [[[(ru) tiré - [Slovaque] : pomlčka](https://fr.wiktionary.org/wiki/poml%C4%8Dka#sk "pomlčka") [[[(sk) *féminin* - [Tchèque] : pomlčka](https://fr.wiktionary.org/wiki/poml%C4%8Dka#cs "pomlčka") [[[(cs) *féminin* ### [Prononciation - France (Vosges) : écouter « tiret [\[[[Prononciation ?](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=tiret&action=edit)] » #### [Homophones - [tiraient](https://fr.wiktionary.org/wiki/tiraient "tiraient"), [tirais](https://fr.wiktionary.org/wiki/tirais "tirais"), [tirait](https://fr.wiktionary.org/wiki/tirait "tirait") → voir *[tirer](https://fr.wiktionary.org/wiki/tirer "tirer")* ### [Anagrammes - [ritte](https://fr.wiktionary.org/wiki/ritte "ritte"), [ritté](https://fr.wiktionary.org/wiki/ritt%C3%A9 "ritté") - [titre](titre.html "titre"), [titré](https://fr.wiktionary.org/wiki/titr%C3%A9 "titré"), [tître](https://fr.wiktionary.org/wiki/t%C3%AEtre "tître") ### [Voir aussi - [tiret](https://fr.wikipedia.org/wiki/tiret "w:tiret") sur l'encyclopédie Wikipédia ![Wikipedia-logo-v2.svg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/20px-Wikipedia-logo-v2.svg.png) ### [Références - [Tout ou partie de cet article a été extrait du *[Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition](https://fr.wiktionary.org/wiki/Wiktionnaire:Liste_des_r%C3%A9f%C3%A9rences#Dictionnaires_de_l%E2%80%99Acad%C3%A9mie_fran%C3%A7aise "Wiktionnaire:Liste des références")*, 1932-1935 ([tiret](http://www.cnrtl.fr/definition/academie8/tiret)), mais l'article a pu être modifié depuis.] ## [[Occitan](https://fr.wiktionary.org/wiki/occitan "occitan") ### [Étymologie [*Étymologie manquante ou incomplète*](https://fr.wiktionary.org/wiki/Aide:%C3%89tymologies "Aide:Étymologies"). Si vous la connaissez, vous pouvez l'ajouter [[en cliquant ici](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=tiret&action=edit)]. ### [Nom commun Singulier Pluriel [tiret][\ [tirets](https://fr.wiktionary.org/wiki/tirets "tirets")[\ \\tiˈɾet\\] **tiret** \\tiˈɾet\\ (*[graphie normalisée](https://fr.wikipedia.org/wiki/Norme_classique_de_l%27occitan "w:Norme classique de l'occitan")*) *masculin* 1. Parure, ornement. 2. *([Textile])* Étoffe précieuse de [Tyr](https://fr.wiktionary.org/wiki/Tyr "Tyr"). ### [Références - Emil Lévy, *Petit dictionnaire provençal-français*, 1909 Récupérée de « [https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=tiret&oldid=30416605](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=tiret&oldid=30416605) »