# titre Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. [*Voir aussi*] : **[titré](https://fr.wiktionary.org/wiki/titr%C3%A9 "titré")**, **[tître](https://fr.wiktionary.org/wiki/t%C3%AEtre "tître")** ## [] ### [Étymologie Du latin *[titulus](https://fr.wiktionary.org/wiki/titulus#la "titulus")*. *([[c.](https://fr.wiktionary.org/wiki/circa "circa") 1170 *[title](https://fr.wiktionary.org/wiki/title#fro "title")*, *titre* est attesté depuis ca. 1225[^[\[1\]](#ref-1)^]. ### [Nom commun - Singulier Pluriel **[titre]** [titres](https://fr.wiktionary.org/wiki/titres#fr "titres") [\\titʁ\\] - **titre** \\titʁ\\ *masculin* 1. [Élément](https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A9l%C3%A9ment "élément") qui [est mis en valeur](https://fr.wiktionary.org/wiki/mettre_en_valeur "mettre en valeur") par rapport au [contenu](https://fr.wiktionary.org/wiki/contenu "contenu") qui le suit et qui le résume parfois. - *Les journaux et les magazines qui alimentaient les cerveaux américains (...) devinrent instantanément un feu d'artifice où les illustrations et les **titres** de colonnes s'enlevaient comme des fusées et éclataient comme des bombes.* [[ ]([H. G. Wells](https://fr.wikipedia.org/wiki/H._G._Wells "w:H. G. Wells"), *[La Guerre dans les airs](https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Guerre_dans_les_airs "w:La Guerre dans les airs")*, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, [Mercure de France](https://fr.wikipedia.org/wiki/Mercure_de_France "w:Mercure de France"), Paris, 1910, page 212 de l'édition de 1921)] - *Des escouades de camelots ont parcouru les boulevards en hurlant le **titre** d\'une nouvelle feuille : « Demandez* Le Glaive !* »* [[ ]([Victor Méric](https://fr.wikipedia.org/wiki/Victor_M%C3%A9ric_(journaliste) "w:Victor Méric (journaliste)"), *[Les Compagnons de l'Escopette](http://www.worldcat.org/title/compagnons-de-lescopette-roman-de-sac-et-de-corde/)*, Éditions de l'Épi, Paris, 1930, page 207)] - Le Point *est même en mesure d\'en donner le **titre** (...) :* Ma vérité*. Pour quelqu\'un qui, comme l\'autre jour à la télévision, n'arrête pas de raconter des craques, c\'est un beau **titre**, je trouve.* [[ ]([Alain Rémond](https://fr.wikipedia.org/wiki/Alain_R%C3%A9mond "w:Alain Rémond"), Le livre, lui, ne ment pas*, dans [Marianne (magazine)](https://fr.wikipedia.org/wiki/Marianne_(magazine) "w:Marianne (magazine)"), n° 772 du 4 février 2012, page 98)*] - *« Kevin contre la GroKo », cela pourrait être le **titre** d\'une épopée enfantine et chevaleresque où un jeune héros finit par terrasser le monstre et réveiller la belle princesse endormie. Mais c\'est bien autre chose.* [[ ](Thomas Schnee, *Kevin contre la GroKo*, dans [Marianne](https://fr.wikipedia.org/wiki/Marianne_(magazine) "w:Marianne (magazine)"), n° 1092 du 16 au 22 février 2018, page 44)] - *Les cinquante **titres** récupèrent et déroutent, avec un zeste d'ironie et, parfois, avec un léger effet captieux, le lexique sur la pandémie de COVID-19, le vocabulaire et les syntagmes titrés dans les journaux.*[[ ](Cornéliu Tocan, *Aux confins de l\'invisible. Haïkus d\'intérieur illustrés*, Créatique, Québec, 2020, page 8)] 2. [[]*([[Par métonymie](Annexe%EF%B9%95Glossaire_grammatical.html#M "Annexe:Glossaire grammatical")] Le contenu lui-même. - *Le monde de la bande dessinée est bien plus cruel qu\'il n\'y paraît : un nombre hallucinant d\'albums afflue dans les bouclards chaque mois, et bien rares sont les **titres** qui parviennent à s\'imposer.* [[ ](Run, « *Édito* », dans *DoggyBags*, tome 2, Roubaix : Ankama Éditions, avril 2012)] - *Le nouveau **titre** du chanteur à la mode. Tout compte fait, ce **titre** pèche par sa faible durée de vie malgré des graphismes agréables.* 3. [Désignation](https://fr.wiktionary.org/wiki/d%C3%A9signation "désignation") [honorifique](https://fr.wiktionary.org/wiki/honorifique "honorifique") d'un nom [indiquant](https://fr.wiktionary.org/wiki/indiquer "indiquer") un [rang](https://fr.wiktionary.org/wiki/rang "rang") ou une [dignité](https://fr.wiktionary.org/wiki/dignit%C3%A9 "dignité"). - *Bonaparte, qui s\'y entendait, changeait le **titre** des gens: il cachait le nom de M. de Talleyrand sous celui de prince de Bénévent; il baronnifiait les marquis et ducalisait les comtes. La recette est assez bonne , et nous la recommandons fortement à qui de droit.* [[ ](*Les Nouvelles Recrues du Château*, dans *La Mode : Revue des modes*, jeudi 25 décembre 1845, Paris : imprimerie d\'Edouard Proux & Cie, page 540)] - *La société enrichie la veille par des spéculations, honnêtes ou non, joignait à ses richesses des **titres** nobiliaires ; chacun s\'improvisait comte, marquis ou baron.* [[ ](Général Ambert, *Récits militaires : L\'Invasion (1870)*, Bloud & Barral, 1883, page 240)] - *La T∴ Ill∴ S∴ Marguerite Martin le remplace dans ces hautes fonctions, mais le Sup∴ Cons∴, à l'unanimité, décerne au T∴ Ill∴ F∴ Petit le **titre** de G∴ M∴ d\'Honneur* ad vitam. [[ ](Ordre maç∴ mixte international \"[Le Droit humain](https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Droit_humain_(France) "w:Le Droit humain (France)")\", *Hommage à nos aînés*, Comité d\'édition de l\'ordre, 1954)] - *Le nom se compose tout d\'abord du nom de famille, ensuite du prénom et, enfin, de ce que l\'on appelle les accessoires du nom, pseudonyme, surnom et **titres** nobiliaires.* [[ ](Aude Bertrand-Mirkovic, *Droit civil : Personnes, Famille*, Studyrama, 2004, page 116)] 4. Nom qui indique un [grade](https://fr.wiktionary.org/wiki/grade "grade"), une [fonction](https://fr.wiktionary.org/wiki/fonction "fonction"), une [charge](https://fr.wiktionary.org/wiki/charge "charge"). - *Il se donne le **titre** de docteur.* - *Monsieur le commissaire, dis-je alors (parce qu\'il faut toujours donner leurs **titres** aux personnes), j\'ai fait trois voyages en Angleterre \[\...\].* [[ ]([Gérard de Nerval](https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9rard_de_Nerval "w:Gérard de Nerval"), *[Les Filles du feu](https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Filles_du_feu "w:Les Filles du feu")*, *Angélique*, 1854)] 5. [Genre](https://fr.wiktionary.org/wiki/genre "genre") [civil](https://fr.wiktionary.org/wiki/civil "civil") d'une personne. - *« [Monsieur](https://fr.wiktionary.org/wiki/monsieur "monsieur") », « [Madame](https://fr.wiktionary.org/wiki/madame "madame") » et anciennement « [Mademoiselle](https://fr.wiktionary.org/wiki/mademoiselle "mademoiselle") » sont des **titres** de [civilité](https://fr.wiktionary.org/wiki/civilit%C3%A9 "civilité").* 6. *([Finance])* Composition d\'une [monnaie](https://fr.wiktionary.org/wiki/monnaie "monnaie") dans un métal donné. 7. Ancien terme de chasse qui exprimait le lieu où les chiens étaient attitrés, mis sur la voie. 8. *([Chimie])* [Rapport](https://fr.wiktionary.org/wiki/rapport "rapport") de la quantité du [corps](corps.html "corps") [dissous](https://fr.wiktionary.org/wiki/dissous "dissous") à la quantité de la [solution](https://fr.wiktionary.org/wiki/solution "solution"), permettant de calculer soit la [concentration massique](https://fr.wiktionary.org/wiki/concentration_massique "concentration massique"), soit la [concentration ionique](https://fr.wiktionary.org/wiki/concentration_ionique "concentration ionique"). - *Par son faible **titre** alcoolique, ses principes amers et son acide carbonique, la bière exerce sur l\'organisme une action stimulante.* [  - *L\'importance ancienne donnée à la maîtrise de la dureté des eaux et aux différentes épurations chimiques d'adoucissement consécutives a entraîné l\'expression de **titres** particuliers relatifs à la dureté de l\'eau et à son alcalinité et qui sont le **titre** hydrotimétrique (TH) et les **titres** alcalimétriques (TAC et TA).* [[ ](François Berné & Jean Cordonnier, *Traitement des eaux*, Éditions TECNIP, 1991, page 5)] 9. *([Droit])* [Qualité](https://fr.wiktionary.org/wiki/qualit%C3%A9 "qualité") attachée à la source d\'un [droit](https://fr.wiktionary.org/wiki/droit "droit") ou un ensemble de droits. Cette source peut se présenter sous la forme d\'une disposition légale, ou administrative, ou sous la forme d\'une convention ou d\'un jugement. 10. [[]*([[Par métonymie](Annexe%EF%B9%95Glossaire_grammatical.html#M "Annexe:Glossaire grammatical")] Document qui constitue la preuve de son contenu. 11. Ce qui [établit](https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A9tablir "établir") le [droit](https://fr.wiktionary.org/wiki/droit "droit") qu'on a de [posséder](https://fr.wiktionary.org/wiki/poss%C3%A9der "posséder"), de [demander](https://fr.wiktionary.org/wiki/demander "demander"), de faire quelque chose. - *À quel **titre** avez-vous obtenu cet emploi ?* 12. *([Finance])* Écrit qui consacre traditionnellement le droit des titulaires de [valeurs](https://fr.wiktionary.org/wiki/valeurs "valeurs") [mobilières](https://fr.wiktionary.org/wiki/mobili%C3%A8res "mobilières"), qu\'il s\'agisse de [parts](https://fr.wiktionary.org/wiki/part "part"), d\'[actions](https://fr.wiktionary.org/wiki/action "action"), de [certificats](https://fr.wiktionary.org/wiki/certificats "certificats") d\'investissement, de titres [participatifs](https://fr.wiktionary.org/wiki/participatifs "participatifs"), ou d\'[obligations](https://fr.wiktionary.org/wiki/obligations "obligations") émises par les [sociétés](https://fr.wiktionary.org/wiki/soci%C3%A9t%C3%A9s "sociétés") (maintenant habituellement [dématérialisé](https://fr.wiktionary.org/wiki/d%C3%A9mat%C3%A9rialis%C3%A9 "dématérialisé") et résultant donc seulement de l'inscription dans les comptes). - *Dans toutes les Bourses de la terre, ce fut une avalanche de **titres** que les porteurs voulaient vendre ; les banques suspendirent leurs paiements, les affaires furent paralysées et cessèrent ; \[...\].* [[ ]([H. G. Wells](https://fr.wikipedia.org/wiki/H._G._Wells "w:H. G. Wells"), *[La Guerre dans les airs](https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Guerre_dans_les_airs "w:La Guerre dans les airs")*, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, [Mercure de France](https://fr.wikipedia.org/wiki/Mercure_de_France "w:Mercure de France"), Paris, 1910, page 288 de l'édition de 1921)] - *Certains même préparent à l\'avance les **titres** d\'alimentation que viennent chercher ensuite les hommes du maquis, comme à Vimory, au Charme et à Gy-les-Nonains.* [[ ](Anne-Marie Pasquet, *Châlette sur Loing: au coeur de l\'histoire*, Éditions Messidor, 1987, page 222)] 13. *([Typographie])* Nom donné au [point](point.html "point") placé sur la lettre *[i](https://fr.wiktionary.org/wiki/i "i")*. 14. *([Cartographie])* Ensemble des [indications](https://fr.wiktionary.org/wiki/indications "indications") portées sur une carte et permettant d'[identifier](https://fr.wiktionary.org/wiki/identifier "identifier") celle-ci, comprenant éventuellement le sujet, le type et la désignation de la [coupure](https://fr.wiktionary.org/wiki/coupure "coupure")^[\[1\]](#cite_note-CFC-1)^. 15. *([Cartographie])* Dans le cas de cartes marines et de certaines cartes anciennes : ensemble comprenant le titre et des indications diverses^[\[1\]](#cite_note-CFC-1)^. #### [Synonymes - [libellé](https://fr.wiktionary.org/wiki/libell%C3%A9 "libellé") (1) - [aloi](https://fr.wiktionary.org/wiki/aloi "aloi") (5) #### [Dérivés
- [au même titre que](https://fr.wiktionary.org/wiki/au_m%C3%AAme_titre_que "au même titre que") - [à juste titre](https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_juste_titre "à juste titre") - [à plus d'un titre](https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_plus_d%E2%80%99un_titre "à plus d’un titre") - [à titre](https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_titre "à titre") - [à titre de](https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_titre_de "à titre de") - [à titre exceptionnel](https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_titre_exceptionnel "à titre exceptionnel") - [à titre onéreux](https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_titre_on%C3%A9reux "à titre onéreux") - [au titre de](https://fr.wiktionary.org/wiki/au_titre_de "au titre de") - [banc-titre](https://fr.wiktionary.org/wiki/banc-titre "banc-titre") - [baril-titre](https://fr.wiktionary.org/wiki/baril-titre "baril-titre") *([Industrie pétrolière])* *([Économie])* - [compte de titres](https://fr.wiktionary.org/wiki/compte_de_titres "compte de titres") - [compte titres](https://fr.wiktionary.org/wiki/compte_titres "compte titres") - [faux-titre](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=faux-titre&action=edit&redlink=1 "faux-titre (page inexistante)") *([Imprimerie])* : Premier **titre** abrégé, imprimé sur le feuillet qui précède celui où se trouve le **titre** entier. - [gros titre](https://fr.wiktionary.org/wiki/gros_titre "gros titre") *([Journalisme])* - [ligne de titre](https://fr.wiktionary.org/wiki/ligne_de_titre "ligne de titre") *([Imprimerie])* - [page de titre](https://fr.wiktionary.org/wiki/page_de_titre "page de titre") *([Imprimerie])* - [plan d'options sur titres](https://fr.wiktionary.org/wiki/plan_d%E2%80%99options_sur_titres "plan d’options sur titres") *([Finance])* - [option sur titres](https://fr.wiktionary.org/wiki/option_sur_titres "option sur titres") *([Finance])* - [picorage de titres](https://fr.wiktionary.org/wiki/picorage_de_titres "picorage de titres") *([Finance])* - [retour de titres](https://fr.wiktionary.org/wiki/retour_de_titres "retour de titres") *([Finance])* - [titre d'appel](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=titre_d%E2%80%99appel&action=edit&redlink=1 "titre d’appel (page inexistante)") : titre que l'on donne à des seigneurs féodaux, en leur parlant ou en leur écrivant. - [titre courant](https://fr.wiktionary.org/wiki/titre_courant "titre courant") *([Imprimerie])* : Ligne, ordinairement en capitales, qui est mise au haut des pages d'un livre, pour indiquer le sujet dont il traite. - [titre de noblesse](https://fr.wiktionary.org/wiki/titre_de_noblesse "titre de noblesse") - [titre de propriété](https://fr.wiktionary.org/wiki/titre_de_propri%C3%A9t%C3%A9 "titre de propriété") - [titre de séjour](https://fr.wiktionary.org/wiki/titre_de_s%C3%A9jour "titre de séjour") - [titre de transport](https://fr.wiktionary.org/wiki/titre_de_transport "titre de transport") - [titre en vapeur](https://fr.wiktionary.org/wiki/titre_en_vapeur "titre en vapeur") *(Physique des réacteurs)* - [titre exécutoire](https://fr.wiktionary.org/wiki/titre_ex%C3%A9cutoire "titre exécutoire") *([Justice])* *(France)* - [titre financier](https://fr.wiktionary.org/wiki/titre_financier "titre financier") *([Droit])* - [titre hydrotimétrique](https://fr.wiktionary.org/wiki/titre_hydrotim%C3%A9trique "titre hydrotimétrique") *([Chimie])* - [titre interbancaire de paiement](https://fr.wiktionary.org/wiki/titre_interbancaire_de_paiement "titre interbancaire de paiement") *ou* [TIP](https://fr.wiktionary.org/wiki/TIP "TIP") - [titre minier](https://fr.wiktionary.org/wiki/titre_minier "titre minier") - [titre-service](https://fr.wiktionary.org/wiki/titre-service "titre-service") *(Belgique)* - [titrage](https://fr.wiktionary.org/wiki/titrage "titrage") - [titriser](https://fr.wiktionary.org/wiki/titriser#fr "titriser") - [sous-titre](https://fr.wiktionary.org/wiki/sous-titre "sous-titre")
#### [Vocabulaire apparenté par le sens - [![Aide sur le thésaurus](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/HS_Icons8_flat_mind_map.svg/26px-HS_Icons8_flat_mind_map.svg.png)](https://fr.wiktionary.org/wiki/Aide:Th%C3%A9saurus "Aide sur le thésaurus") *titre* figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : [typographie](https://fr.wiktionary.org/wiki/Th%C3%A9saurus:typographie/fran%C3%A7ais "Thésaurus:typographie/français"). #### [Traductions ***D'un livre, etc.*** - [Albanais] : [titull](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=titull&action=edit&redlink=1 "titull (page inexistante)") - [Allemand] : Titel](https://fr.wiktionary.org/wiki/Titel#de "Titel") [[[(de) *masculin*, Überschrift](https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%9Cberschrift#de "Überschrift") [[[(de) *féminin* - [Anglais] : [title](https://fr.wiktionary.org/wiki/title#en "title") [[[(en)], heading](https://fr.wiktionary.org/wiki/heading#en "heading") [[[(en) - [Breton] : [titl](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=titl&action=edit&redlink=1 "titl (page inexistante)") - [Bulgare] : [заглави](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1 "заглави (page inexistante)") zaglavi *neutre* - [Chinois] : 书名](https://fr.wiktionary.org/wiki/%E4%B9%A6%E5%90%8D#zh "书名") [[[(zh) ([書名](https://fr.wiktionary.org/wiki/%E6%9B%B8%E5%90%8D#zh "書名")) shūmíng - [Coréen] : [제목](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=%EC%A0%9C%EB%AA%A9&action=edit&redlink=1 "제목 (page inexistante)") - [Croate] : [naslov](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=naslov&action=edit&redlink=1 "naslov (page inexistante)"), [naziv](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=naziv&action=edit&redlink=1 "naziv (page inexistante)") - [Danois] : titel](https://fr.wiktionary.org/wiki/titel#da "titel") [[[(da) *commun* - [Espagnol] : título](https://fr.wiktionary.org/wiki/t%C3%ADtulo#es "título") [[[(es) - [Féroïen] : heiti](https://fr.wiktionary.org/wiki/heiti#fo "heiti") [[[(fo) - [Franc-comtois] : titre](#fc "titre") [[[(\*) - [Géorgien] : სათაური](https://fr.wiktionary.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98#ka "სათაური") [[[(ka) sat\'auri - [Ido] : titulo](https://fr.wiktionary.org/wiki/titulo#io "titulo") [[[(io) - [Indonésien] : [judul](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=judul&action=edit&redlink=1 "judul (page inexistante)"), tajuk](https://fr.wiktionary.org/wiki/tajuk#id "tajuk") [[[(id) - [Italien] : titolo](https://fr.wiktionary.org/wiki/titolo#it "titolo") [[[(it) *masculin* - [Japonais] : 書名](https://fr.wiktionary.org/wiki/%E6%9B%B8%E5%90%8D#ja "書名") [[[(ja) shomei - [Mongol] : [гарчиг](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%87%D0%B8%D0%B3&action=edit&redlink=1 "гарчиг (page inexistante)") garčig - [Néerlandais] : titel](https://fr.wiktionary.org/wiki/titel#nl "titel") [[[(nl) - [Occitan] : títol](https://fr.wiktionary.org/wiki/t%C3%ADtol#oc "títol") [[[(oc) *masculin* - [Persan] : [تیتر](https://fr.wiktionary.org/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%AA%D8%B1#fa "تیتر") [[[(fa)], عنوان](https://fr.wiktionary.org/wiki/%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86#fa "عنوان") [[[(fa) - [Portugais] : cabeçalho](https://fr.wiktionary.org/wiki/cabe%C3%A7alho#pt "cabeçalho") [[[(pt) - [Russe] : название](https://fr.wiktionary.org/wiki/%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5#ru "название") [[[(ru) nazvánie - [Turc] : unvan](https://fr.wiktionary.org/wiki/unvan#tr "unvan") [[[(tr) ***Désignation*** - [Allemand] : Titel](https://fr.wiktionary.org/wiki/Titel#de "Titel") [[[(de) *masculin*, Bezeichnung](https://fr.wiktionary.org/wiki/Bezeichnung#de "Bezeichnung") [[[(de) *féminin*, Anrede](https://fr.wiktionary.org/wiki/Anrede#de "Anrede") [[[(de) *féminin* - [Anglais] : title](https://fr.wiktionary.org/wiki/title#en "title") [[[(en) - [Breton] : [titl](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=titl&action=edit&redlink=1 "titl (page inexistante)") - [Catalan] : títol](https://fr.wiktionary.org/wiki/t%C3%ADtol#ca "títol") [[[(ca) - [Croate] : [titula](https://fr.wiktionary.org/wiki/titula#hr "titula") [[[(hr)], [naslov](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=naslov&action=edit&redlink=1 "naslov (page inexistante)"), [natpis](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=natpis&action=edit&redlink=1 "natpis (page inexistante)") - [Danois] : titel](https://fr.wiktionary.org/wiki/titel#da "titel") [[[(da) - [Espagnol] : título](https://fr.wiktionary.org/wiki/t%C3%ADtulo#es "título") [[[(es) - [Espéranto] : titolo](https://fr.wiktionary.org/wiki/titolo#eo "titolo") [[[(eo) - [Franc-comtois] : titre](#fc "titre") [[[(\*) - [Hongrois] : cím](https://fr.wiktionary.org/wiki/c%C3%ADm#hu "cím") [[[(hu) - [Indonésien] : gelar](https://fr.wiktionary.org/wiki/gelar#id "gelar") [[[(id) - [Italien] : titolo](https://fr.wiktionary.org/wiki/titolo#it "titolo") [[[(it) *masculin* - [Mongol] : [гарчиг](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%87%D0%B8%D0%B3&action=edit&redlink=1 "гарчиг (page inexistante)") garčig - [Néerlandais] : [graad](https://fr.wiktionary.org/wiki/graad#nl "graad") [[[(nl)], [kop](https://fr.wiktionary.org/wiki/kop#nl "kop") [[[(nl)], [onderschrift](https://fr.wiktionary.org/wiki/onderschrift#nl "onderschrift") [[[(nl)], titel](https://fr.wiktionary.org/wiki/titel#nl "titel") [[[(nl) - [Occitan] : títol](https://fr.wiktionary.org/wiki/t%C3%ADtol#oc "títol") [[[(oc) - [Papiamento] : título](https://fr.wiktionary.org/wiki/t%C3%ADtulo#pap "título") [[[(\*) - [Polonais] : tytuł](https://fr.wiktionary.org/wiki/tytu%C5%82#pl "tytuł") [[[(pl) - [Portugais] : título](https://fr.wiktionary.org/wiki/t%C3%ADtulo#pt "título") [[[(pt) - [Roumain] : [titlu](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=titlu&action=edit&redlink=1 "titlu (page inexistante)") *neutre* - [Same du Nord] : namahus](https://fr.wiktionary.org/wiki/namahus#se "namahus") [[[(\*) - [Suédois] : titel](https://fr.wiktionary.org/wiki/titel#sv "titel") [[[(sv) - [Tchèque] : titul](https://fr.wiktionary.org/wiki/titul#cs "titul") [[[(cs) ***Nom qui indique une fonction, une charge*** - [Allemand] : Berufsbezeichnung](https://fr.wiktionary.org/wiki/Berufsbezeichnung#de "Berufsbezeichnung") [[[(de) *féminin* ***Genre civil d'une personne*** - [Allemand] : Anrede](https://fr.wiktionary.org/wiki/Anrede#de "Anrede") [[[(de) *féminin* - [Anglais] : salutation](https://fr.wiktionary.org/wiki/salutation#en "salutation") [[[(en) ***Composition d\'une monnaie dans un métal donné*** ***Chimie : rapport de la quantité du corps dissous à la quantité de la solution*** - [Allemand] : Gehalt](https://fr.wiktionary.org/wiki/Gehalt#de "Gehalt") [[[(de) *masculin*, [Titer](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Titer&action=edit&redlink=1 "Titer (page inexistante)") *masculin* - [Anglais] : titre](#en "titre") [[[(en) - [Croate] : titar](https://fr.wiktionary.org/wiki/titar#hr "titar") [[[(hr) - [Italien] : titolo](https://fr.wiktionary.org/wiki/titolo#it "titolo") [[[(it) *masculin* ***Qualité attachée à la source d'un droit ou d'un ensemble de droits*** ***Document qui constitue la preuve de son contenu*** ***Ce qui établit le droit qu'on a de posséder, de demander, de faire quelque chose*** - [Anglais] : as](https://fr.wiktionary.org/wiki/as#en "as") [[[(en) (*à titre de*), [in accordance with](https://fr.wiktionary.org/wiki/in_accordance_with#en "in accordance with") [[(en) (*au titre de*), [according to](https://fr.wiktionary.org/wiki/according_to#en "according to") [[(en) (*au titre de*) ***Finance : valeur mobilière*** - [Allemand] : [Wertpapier](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Wertpapier&action=edit&redlink=1 "Wertpapier (page inexistante)") *neutre* - [Bulgare] : титра](https://fr.wiktionary.org/wiki/%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B0#bg "титра") [[[(bg) - [Croate] : [vrijednosnica](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=vrijednosnica&action=edit&redlink=1 "vrijednosnica (page inexistante)") - [Danois] : [værdipapir](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=v%C3%A6rdipapir&action=edit&redlink=1 "værdipapir (page inexistante)") *neutre* - [Finnois] : [arvopaperi](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=arvopaperi&action=edit&redlink=1 "arvopaperi (page inexistante)") - [Franc-comtois] : titre](#fc "titre") [[[(\*) - [Italien] : titolo](https://fr.wiktionary.org/wiki/titolo#it "titolo") [[[(it) *masculin* - [Néerlandais] : waardepapier](https://fr.wiktionary.org/wiki/waardepapier#nl "waardepapier") [[[(nl) *neutre* ***Typographie : nom donné au point sur le i*** - [Anglais] : tittle](https://fr.wiktionary.org/wiki/tittle#en "tittle") [[[(en) ### [Interjection **titre** \\titʁ\\ 1. []*([[Familier](Annexe%EF%B9%95Glossaire_grammatical.html#F "Annexe:Glossaire grammatical") Pour souligner dans ce qui précède un sous-entendu [salace](https://fr.wiktionary.org/wiki/salace "salace"), généralement involontaire. ### [Forme de verbe - - - [[Voir la conjugaison du verbe *titrer*](https://fr.wiktionary.org/wiki/Conjugaison:fran%C3%A7ais/titrer "Conjugaison:français/titrer")] **Indicatif** **Présent** je titre il/elle/on titre **Imparfait** **Passé simple** **Futur simple** **Subjonctif** **Présent** que je titre qu'il/elle/on titre **Imparfait** **Impératif** **Présent** [*(2^e^ personne du singulier)*]\ titre - - - **titre** \\titʁ\\ 1. *Première personne du singulier du présent de l'indicatif de* [titrer](https://fr.wiktionary.org/wiki/titrer "titrer"). 2. *Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de* [titrer](https://fr.wiktionary.org/wiki/titrer "titrer"). 3. *Première personne du singulier du présent du subjonctif de* [titrer](https://fr.wiktionary.org/wiki/titrer "titrer"). 4. *Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de* [titrer](https://fr.wiktionary.org/wiki/titrer "titrer"). 5. *Deuxième personne du singulier du présent de l'impératif de* [titrer](https://fr.wiktionary.org/wiki/titrer "titrer"). ### [Prononciation - France : écouter « titre [\[titʁ\]] » - France (Toulouse) : écouter « titre [\[[[Prononciation ?](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=titre&action=edit)] » - France (Lyon) : écouter « titre [\[[[Prononciation ?](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=titre&action=edit)] » ### [Voir aussi - [titre](https://fr.wikipedia.org/wiki/titre "w:titre") sur l'encyclopédie Wikipédia ![Wikipedia-logo-v2.svg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/20px-Wikipedia-logo-v2.svg.png) ### [Anagrammes - [ritte](https://fr.wiktionary.org/wiki/ritte "ritte"), [ritté](https://fr.wiktionary.org/wiki/ritt%C3%A9 "ritté") - [tiret](tiret.html "tiret") ### [Références - [^[\[1\]](#ref-1)^]« titre », dans *[TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé](https://fr.wiktionary.org/wiki/Wiktionnaire:Liste_des_r%C3%A9f%C3%A9rences#Le_Tr%C3%A9sor_de_la_langue_fran%C3%A7aise_informatis%C3%A9_(1971-1994) "Wiktionnaire:Liste des références")*, 19711994 [→ consulter cet ouvrage](http://www.cnrtl.fr/definition/titre) - *[Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition](https://fr.wiktionary.org/wiki/Wiktionnaire:Liste_des_r%C3%A9f%C3%A9rences#Dictionnaires_de_l%E2%80%99Acad%C3%A9mie_fran%C3%A7aise "Wiktionnaire:Liste des références")*, 1932-1935 ([titre](http://www.cnrtl.fr/definition/academie8/titre)) - [Définition de Titre dans le Dictionnaire juridique](http://www.dictionnaire-juridique.com/definition/titre.php) 1. [[↑ [a](#cite_ref-CFC_1-0) et [b](#cite_ref-CFC_1-1)] [« Glossaire de cartographie », dans *le Bulletin du Comité français de cartographie*, mars-juin 1990, n^os^ 123-124, Paris (2^e^ édition), ouvrage placé sous licence CC BY-SA 4.0 et [intégré au Wiktionnaire grâce à un don du Comité français de cartographie](https://fr.wiktionary.org/wiki/Projet:Importation_du_lexique_du_Comit%C3%A9_fran%C3%A7ais_de_cartographie "Projet:Importation du lexique du Comité français de cartographie").] ## [] ### [Verbe **titre** \\[[Prononciation ?](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=titre&action=edit) *[transitif](Annexe%EF%B9%95Glossaire_grammatical.html#T "Annexe:Glossaire grammatical")* ([[voir la conjugaison]) 1. *Variante de* [tistre](https://fr.wiktionary.org/wiki/tistre#fro "tistre"). ### [Nom commun **titre** \\[[Prononciation ?](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=titre&action=edit) *masculin* 1. *Variante de* [title](https://fr.wiktionary.org/wiki/title#fro "title"). ### [Références - (Verbe) [Frédéric Godefroy](https://fr.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Godefroy "w:Frédéric Godefroy"), *Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du [[IX] au [[XV] siècle*, édition de F. Vieweg, Paris, 18811902 [→ consulter cet ouvrage](http://micmap.org/dicfro/search/dictionnaire-godefroy/tistre) (*tistre*) ## [[Franc-comtois](https://fr.wiktionary.org/wiki/franc-comtois "franc-comtois") ### [Étymologie Du latin *[titulus](https://fr.wiktionary.org/wiki/titulus#la "titulus")*. ### [Nom commun - Singulier Pluriel [titre] [titres](https://fr.wiktionary.org/wiki/titres "titres") [\\[[[Prononciation ?](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=titre&action=edit) - **titre** \\[[Prononciation ?](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=titre&action=edit) *masculin* 1. [Titre](#Fran%C3%A7ais "titre"). Récupérée de « [https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=titre&oldid=30357037](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=titre&oldid=30357037) »