# virgule 






Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le
dictionnaire libre Wiktionnaire.













[*Voir aussi*] :
**[virgulé](https://fr.wiktionary.org/wiki/virgul%C3%A9 "virgulé")**


## []

### [Étymologie

Du latin
*[virgula](https://fr.wiktionary.org/wiki/virgula#la "virgula")*
(« petit rameau »), dérivé de
[*virga*](https://fr.wiktionary.org/wiki/virga#la "virga") (« branche,
[verge](https://fr.wiktionary.org/wiki/verge "verge") »), avec le
suffixe [*-ula*](https://fr.wiktionary.org/wiki/-ula#la "-ula").

### [Nom commun

   -
  Singulier                                                                                                                                            Pluriel
  **[virgule]**                                                                                                                    [virgules](https://fr.wiktionary.org/wiki/virgules#fr "virgules")
  [\\viʁ.ɡyl\\]   
   -

**virgule** \\viʁ.ɡyl\\
*féminin*

1.  *([Grammaire],
    [Typographie])*
    [Signe de
    ponctuation](https://fr.wiktionary.org/wiki/signe_de_ponctuation "signe de ponctuation")
    [divisant](https://fr.wiktionary.org/wiki/divisant "divisant")
    [certaines](https://fr.wiktionary.org/wiki/certaines "certaines")
    [propositions](https://fr.wiktionary.org/wiki/proposition "proposition")
    dans une [phrase](https://fr.wiktionary.org/wiki/phrase "phrase"),
    [indiquant](https://fr.wiktionary.org/wiki/indiquant "indiquant")
    une [pause](https://fr.wiktionary.org/wiki/pause "pause") :
    ‹ **[,](https://fr.wiktionary.org/wiki/, ",")** ›.
    -   *Il faut mettre là une **virgule**.*
    -   *Dans une énumération, la **virgule** sépare les termes
        énumérés, sauf pour le dernier terme quand il est précédé par
        une conjonction* et*,* ou*, etc.*
    -   *Utilisez beaucoup de **virgules** : elles permettent à votre
        client-conférencier de respirer, de faire des pauses.*
        [[ ](Gilles Trudeau, *Discours gagnants  Petit
        guide de rédaction*, Linguatech éditeur, Montréal, 2018, page
        22)]
2.  [Séparateur
    décimal](https://fr.wiktionary.org/wiki/s%C3%A9parateur_d%C3%A9cimal "séparateur décimal")
    pour [noter](https://fr.wiktionary.org/wiki/noter "noter") la
    [partie](https://fr.wiktionary.org/wiki/partie "partie")
    [décimale](https://fr.wiktionary.org/wiki/d%C3%A9cimal "décimal")
    d'un [nombre](https://fr.wiktionary.org/wiki/nombre "nombre"), en
    [français](https://fr.wiktionary.org/wiki/fran%C3%A7ais "français").
    -   *Pi vaut environ trois **virgule** quatorze cent seize.*
    -   *Comme l'uniformisation des mesures et l'utilisation de la
        merveilleuse et frétillante **virgule** qui se déplace à votre
        volonté ont rendu les calculs clairs, précis et faciles. Finies
        les opérations longues et fastidieuses. Que de temps gagné ! Les
        [Constituants](https://fr.wiktionary.org/wiki/Constituant "Constituant")
        ont bien mérité de l'humanité...* [[ ]([Édouard
        Bled](https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89douard_Bled "w:Édouard Bled"),
        *Mes écoles*, Robert Laffont, 1977, page 128)]
3.  *([Art])*
    [Organe](https://fr.wiktionary.org/wiki/organe "organe")
    [mécanique](https://fr.wiktionary.org/wiki/m%C3%A9canique "mécanique")
    en forme de virgule.
    -   *Sur le châssis on trouve (fig. 53) :\
        2° La **virgule** B qui actionne la baguette et la
        contre-baguette au moment du dépointage et limite cette dernière
        période.* [[ ](D. de Prat, *Nouveau Manuel complet de
        filature ; 1^re^ partie : Fibres animales & minérales*,
        Encyclopédie Roret, 1914)]
4.  [*([[Entomologie](https://fr.wiktionary.org/wiki/entomologie "entomologie")])*] [Comma](comma.html "comma") (papillon).
5.  []*([Par plaisanterie
    [Marque](https://fr.wiktionary.org/wiki/marque "marque") laissée par
    un doigt
    [souillé](https://fr.wiktionary.org/wiki/souiller "souiller") de
    [fèces](https://fr.wiktionary.org/wiki/f%C3%A8ces "fèces") ou d\'une
    autre
    [substance](https://fr.wiktionary.org/wiki/substance "substance")
    que l'on a
    [essuyé](https://fr.wiktionary.org/wiki/essuyer "essuyer") sur une
    [surface](https://fr.wiktionary.org/wiki/surface "surface").
    -   *Le mur des chiottes était constellé de **virgules**.*
    -   *On distinguait, des gouttes, des taches, des traînées, des
        coulées. Çà et là, des traces de doigts, **virgules** écarlates,
        ponctuaient ce tableau des enfers. Il faudrait des siècles et
        bien des orages pour lessiver, laver un tel bain de sang.*
        [[ ]([Jean-Paul
        Dubois](https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Paul_Dubois "w:Jean-Paul Dubois"),
        *Vous plaisantez, Monsieur Tanner », Éditions de l'Olivier,
        2006, page)*]
6.  [Vibrion
    cholérique](https://fr.wiktionary.org/wiki/vibrion_chol%C3%A9rique#fr "vibrion cholérique"),
    qui est en forme de virgule.
    -   *Le bacille **virgule** est l'agent du choléra asiatique.*
    -   *Je trouve ridicule au fond qu'un homme de son intelligence
        souffre pour une personne de ce genre et qui n'est même pas
        intéressante, car on la dit idiote », ajouta-t-elle avec la
        sagesse des gens non amoureux, qui trouvent qu'un homme d'esprit
        ne devrait être malheureux que pour une personne qui en valût la
        peine ; c'est à peu près comme s'étonner qu'on daigne souffrir
        du choléra par le fait d'un être aussi petit que le bacille
        **virgule**.* [[ ]([Marcel
        Proust](https://fr.wikipedia.org/wiki/Marcel_Proust "w:Marcel Proust"),
        *[Un amour de
        Swann](https://fr.wikipedia.org/wiki/Un_amour_de_Swann "w:Un amour de Swann")*,
        1913, réédition Le Livre de Poche, page 200)]
7.  *([Typographie])*
    [Signe](signe.html "signe") diacritique modifiant les
    caractéristiques de la lettre à laquelle elle est suscrite ou
    souscrite.
8.  *([Radiodiffusion])*
    [Son](https://fr.wiktionary.org/wiki/son#fr "son") assurant une
    [transition](https://fr.wiktionary.org/wiki/transition "transition")
    entre deux parties d'une
    [émission](https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A9mission "émission")
    [radiophonique](https://fr.wiktionary.org/wiki/radiophonique "radiophonique").
    -   *Avant l'habillage actuel de France Inter, composé par Philippe
        Delettrez (à l'antenne depuis l'an 2000), l'antenne était
        ponctuée par une petite **virgule** jazzy, et un habillage
        composé des sons électroniques de l'époque.*
        [[ ]([Richard Lornac, fou du roi et roi de
        l'habillage](https://www.franceinter.fr/emissions/deshabillons-inter/deshabillons-inter-16-aout-2013), *www.franceinter.fr*, 16 août
        2013)]
9.  *([Chemin de fer])* Petit
    [tronçon](https://fr.wiktionary.org/wiki/tron%C3%A7on "tronçon") de
    [voies
    ferrées](https://fr.wiktionary.org/wiki/voies_ferr%C3%A9es "voies ferrées")
    servant à relier une gare
    [TGV](https://fr.wiktionary.org/wiki/TGV "TGV") à des voies
    classiques.
    -   *Encore une affaire de déshuntage ! La SNCF a suspendu tout
        trafic sur la **virgule** de Sablé en raison de problèmes de
        déshuntage sur ce court barreau à voie unique reliant les
        branches de Nantes et de Rennes de la LGV Bretagne Pays de la
        Loire, \[...\].* [[ ](« *La virgule de Sablé ensablée
        par les déshuntages* », le 2 juillet 2017, sur le site
        *TransportRail* (http:/transportrail.canalblog.com))]
    -   *Ce dimanche 15 décembre a vu la mise en service de la
        **virgule** d'Avignon, qui permet aux TER de rejoindre la gare
        d\'Avignon TGV à partir de la gare d'Avignon Centre.*
        [[ ](« *Inauguration Virgule d\'Avignon* », sur le
        site *FACS - Patrimoine Ferroviaire*
        (www.facs-patrimoine-ferroviaire.fr), non daté, consulté le
        23/10/2020)]
10. *([Football])*
    Technique de
    [dribble](https://fr.wiktionary.org/wiki/dribble "dribble")
    consistant à pousser le ballon d\'un côté avec l\'extérieur du pied,
    puis à le repousser dans l\'autre sens avec l\'intérieur du pied
    pour prendre son adversaire à
    [contre-pied](https://fr.wiktionary.org/wiki/contre-pied "contre-pied").

#### [Synonymes

(football)

-   [flip-flap](https://fr.wiktionary.org/wiki/flip-flap "flip-flap")
-   [élastico](https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A9lastico "élastico")

#### [Dérivés


<div>

<div>


-   [à la virgule
    près](https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_la_virgule_pr%C3%A8s "à la virgule près")
-   [bacille
    virgule](https://fr.wiktionary.org/wiki/bacille_virgule "bacille virgule")
-   [cuatrillo à
    virgule](https://fr.wiktionary.org/wiki/cuatrillo_%C3%A0_virgule "cuatrillo à virgule")
-   [ne pas changer d'une
    virgule](https://fr.wiktionary.org/wiki/ne_pas_changer_d%E2%80%99une_virgule "ne pas changer d’une virgule")
-   [point-virgule](point-virgule.html "point-virgule")
-   [virgule
    culbutée](https://fr.wiktionary.org/wiki/virgule_culbut%C3%A9e "virgule culbutée")
-   [virgule
    décimale](https://fr.wiktionary.org/wiki/virgule_d%C3%A9cimale "virgule décimale")
-   [virgule de
    série](https://fr.wiktionary.org/wiki/virgule_de_s%C3%A9rie "virgule de série")
-   [virgule en
    chef](https://fr.wiktionary.org/wiki/virgule_en_chef "virgule en chef")
-   [virgule
    finale](https://fr.wiktionary.org/wiki/virgule_finale "virgule finale")
-   [virgule
    fixe](https://fr.wiktionary.org/wiki/virgule_fixe "virgule fixe")
-   [virgule
    flottante](https://fr.wiktionary.org/wiki/virgule_flottante "virgule flottante")
-   [virgule
    réfléchie](https://fr.wiktionary.org/wiki/virgule_r%C3%A9fl%C3%A9chie "virgule réfléchie")
-   [virgule
    souscrite](https://fr.wiktionary.org/wiki/virgule_souscrite "virgule souscrite")
-   [virgule
    suscrite](https://fr.wiktionary.org/wiki/virgule_suscrite "virgule suscrite")
-   [virguler](https://fr.wiktionary.org/wiki/virguler "virguler")
-   [virgulette](https://fr.wiktionary.org/wiki/virgulette "virgulette")
-   [virguliser](https://fr.wiktionary.org/wiki/virguliser "virguliser")
    []*([[Rare](Annexe%EF%B9%95Glossaire_grammatical.html#R "Annexe:Glossaire grammatical")


</div>




</div>


#### [Traductions




***Signe de ponctuation indiquant une pause***





-   [Albanais] :
    [presje](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=presje&action=edit&redlink=1 "presje (page inexistante)")
-   [Allemand] :
    Komma](https://fr.wiktionary.org/wiki/Komma#de "Komma") [[[(de)
    *neutre*,
    [Bleistrich](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Bleistrich&action=edit&redlink=1 "Bleistrich (page inexistante)")
    *masculin*
-   [Anglais] :
    comma](comma.html#en "comma") [[[(en)
-   [Arabe] :
    [فاصلة](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%84%D8%A9&action=edit&redlink=1 "فاصلة (page inexistante)")
    fācilah *féminin*
-   [Arménien] :
    [ստորակետ](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A5%D5%BF&action=edit&redlink=1 "ստորակետ (page inexistante)")
    storaket
-   [Azéri] :
    vergül](https://fr.wiktionary.org/wiki/verg%C3%BCl#az "vergül") [[[(az)
-   [Bachkir] :
    өтөр](https://fr.wiktionary.org/wiki/%D3%A9%D1%82%D3%A9%D1%80#ba "өтөр") [[[(\*)
    ötör
-   [Basque] :
    [ziri](https://fr.wiktionary.org/wiki/ziri#eu "ziri") [[[(eu)],
    [txotx](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=txotx&action=edit&redlink=1 "txotx (page inexistante)")
-   [Biélorusse] :
    коска](https://fr.wiktionary.org/wiki/%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B0#be "коска") [[[(be)
    koska
-   [Bosniaque] :
    [zarez](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=zarez&action=edit&redlink=1 "zarez (page inexistante)")
-   [Breton] :
    [skej](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=skej&action=edit&redlink=1 "skej (page inexistante)")
    *masculin*,
    virgulenn](https://fr.wiktionary.org/wiki/virgulenn#br "virgulenn") [[[(br)
    *féminin*
-   [Bulgare] :
    запетая](https://fr.wiktionary.org/wiki/%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%8F#bg "запетая") [[[(bg)
    zapetaya *féminin*
-   [Catalan] :
    coma](https://fr.wiktionary.org/wiki/coma#ca "coma") [[[(ca)
-   [Chinois] :
    [逗号](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=%E9%80%97%E5%8F%B7&action=edit&redlink=1 "逗号 (page inexistante)")
    ([[逗號])
    dòuhào
-   [Coréen] :
    쉼표](https://fr.wiktionary.org/wiki/%EC%89%BC%ED%91%9C#ko "쉼표") [[[(ko)
    swimpyo,
    [콤마](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=%EC%BD%A4%EB%A7%88&action=edit&redlink=1 "콤마 (page inexistante)")
    komma
-   [Créole haïtien] :
    vigil](https://fr.wiktionary.org/wiki/vigil#ht "vigil") [[[(\*)
-   [Croate] :
    [zarez](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=zarez&action=edit&redlink=1 "zarez (page inexistante)"),
    [zapeta](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=zapeta&action=edit&redlink=1 "zapeta (page inexistante)")
-   [Danois] :
    komma](https://fr.wiktionary.org/wiki/komma#da "komma") [[[(da)
-   [Espagnol] :
    [vírgula](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=v%C3%ADrgula&action=edit&redlink=1 "vírgula (page inexistante)")
    *féminin*,
    coma](https://fr.wiktionary.org/wiki/coma#es "coma") [[[(es)
    *féminin* (majoritairement utilisé en Amérique latine)
-   [Espéranto] :
    komo](https://fr.wiktionary.org/wiki/komo#eo "komo") [[[(eo)
-   [Estonien] :
    koma](https://fr.wiktionary.org/wiki/koma#et "koma") [[[(et)
-   [Féroïen] :
    komma](https://fr.wiktionary.org/wiki/komma#fo "komma") [[[(fo)
-   [Finnois] :
    pilkku](https://fr.wiktionary.org/wiki/pilkku#fi "pilkku") [[[(fi)
-   [Gagaouze] :
    vergül](https://fr.wiktionary.org/wiki/verg%C3%BCl#gag "vergül") [[[(\*)
-   [Géorgien] :
    მძიმე](https://fr.wiktionary.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%AB%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%94#ka "მძიმე") [[[(ka)
    mʒime
-   [Grec] :
    κόμμα](https://fr.wiktionary.org/wiki/%CE%BA%CF%8C%CE%BC%CE%BC%CE%B1#el "κόμμα") [[[(el)
    kómma
-   [Hébreu] :
    [פסיק](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=%D7%A4%D7%A1%D7%99%D7%A7&action=edit&redlink=1 "פסיק (page inexistante)")
    psyq
-   [Hongrois] :
    [vessző](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=vessz%C5%91&action=edit&redlink=1 "vessző (page inexistante)")
-   [Ido] :
    komo](https://fr.wiktionary.org/wiki/komo#io "komo") [[[(io)
-   [Indonésien] :
    koma](https://fr.wiktionary.org/wiki/koma#id "koma") [[[(id)
-   [Interlingua] :
    [virgula](https://fr.wiktionary.org/wiki/virgula#ia "virgula") [[[(ia)],
    comma](comma.html#ia "comma") [[[(ia)
-   [Islandais] :
    komma](https://fr.wiktionary.org/wiki/komma#is "komma") [[[(is)
    *féminin*
-   [Italien] :
    virgola](https://fr.wiktionary.org/wiki/virgola#it "virgola") [[[(it)
-   [Japonais] :
    [コンマ](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%9E&action=edit&redlink=1 "コンマ (page inexistante)")
    konma
-   [Kazakh] :
    үтір](https://fr.wiktionary.org/wiki/%D2%AF%D1%82%D1%96%D1%80#kk "үтір") [[[(kk)
    ütir
-   [Kirghiz] :
    үтүр](https://fr.wiktionary.org/wiki/%D2%AF%D1%82%D2%AF%D1%80#ky "үтүр") [[[(ky)
    ütür
-   [Letton] :
    komats](https://fr.wiktionary.org/wiki/komats#lv "komats") [[[(lv)
-   [Lingala] :
    kóma](https://fr.wiktionary.org/wiki/k%C3%B3ma#ln "kóma") [[[(ln)
-   [Lituanien] :
    [kablelis](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=kablelis&action=edit&redlink=1 "kablelis (page inexistante)")
-   [Innu] :
    nakaikaniss](https://fr.wiktionary.org/wiki/nakaikaniss#moe "nakaikaniss") [[[(\*)
-   [Macédonien] :
    [запирка](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1 "запирка (page inexistante)")
    zapirka
-   [Malais] :
    koma](https://fr.wiktionary.org/wiki/koma#ms "koma") [[[(ms)
-   [Néerlandais] :
    komma](https://fr.wiktionary.org/wiki/komma#nl "komma") [[[(nl)
    *féminin*
-   [Norvégien] :
    komma](https://fr.wiktionary.org/wiki/komma#no "komma") [[[(no)
-   [Occitan] :
    virgula](https://fr.wiktionary.org/wiki/virgula#oc "virgula") [[[(oc)
    *féminin*
-   [Ouzbek] :
    [vergul](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=vergul&action=edit&redlink=1 "vergul (page inexistante)")
-   [Papiamento] :
    kòma](https://fr.wiktionary.org/wiki/k%C3%B2ma#pap "kòma") [[[(\*)
-   [Polonais] :
    przecinek](https://fr.wiktionary.org/wiki/przecinek#pl "przecinek") [[[(pl)
    *masculin*
-   [Portugais] :
    [vírgula](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=v%C3%ADrgula&action=edit&redlink=1 "vírgula (page inexistante)")
    *féminin*
-   [Roumain] :
    virgulă](https://fr.wiktionary.org/wiki/virgul%C4%83#ro "virgulă") [[[(ro)
    *féminin*
-   [Russe] :
    запятая](https://fr.wiktionary.org/wiki/%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D1%8F%D1%82%D0%B0%D1%8F#ru "запятая") [[[(ru)
    zapiataïa *féminin*
-   [Same du Nord] :
    [ceahkis](https://fr.wiktionary.org/wiki/ceahkis#se "ceahkis") [[[(\*)],
    rihkku](https://fr.wiktionary.org/wiki/rihkku#se "rihkku") [[[(\*)
-   [Serbe] :
    [зарез](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B7&action=edit&redlink=1 "зарез (page inexistante)"),
    [запета](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1 "запета (page inexistante)")
-   [Slovaque] :
    čiarka](https://fr.wiktionary.org/wiki/%C4%8Diarka#sk "čiarka") [[[(sk)
    *féminin*
-   [Slovène] :
    [vejica](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=vejica&action=edit&redlink=1 "vejica (page inexistante)")
    *féminin*
-   [Songhaï koyraboro senni] :
    golbi](https://fr.wiktionary.org/wiki/golbi#ses "golbi") [[[(\*)
-   [Suédois] :
    komma](https://fr.wiktionary.org/wiki/komma#sv "komma") [[[(sv)
-   [Tatar de Crimée] :
    virgül](https://fr.wiktionary.org/wiki/virg%C3%BCl#crh "virgül") [[[(\*)
-   [Tatare] :
    өтер](https://fr.wiktionary.org/wiki/%D3%A9%D1%82%D0%B5%D1%80#tt "өтер") [[[(tt)
    öter
-   [Tchèque] :
    čárka](https://fr.wiktionary.org/wiki/%C4%8D%C3%A1rka#cs "čárka") [[[(cs)
-   [Turc] :
    virgül](https://fr.wiktionary.org/wiki/virg%C3%BCl#tr "virgül") [[[(tr)
-   [Turkmène] :
    otur](https://fr.wiktionary.org/wiki/otur#tk "otur") [[[(tk)
-   [Ukrainien] :
    [перетинка](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1 "перетинка (page inexistante)")
    perétynka
-   [Vietnamien] :
    [phẩy](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=ph%E1%BA%A9y&action=edit&redlink=1 "phẩy (page inexistante)")












***Séparateur décimal***





-   [Allemand] :
    Komma](https://fr.wiktionary.org/wiki/Komma#de "Komma") [[[(de)
    *neutre*
-   [Anglais] :
    point](point.html#en "point") [[[(en)
-   [Arabe] :
    [فاصلة](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%84%D8%A9&action=edit&redlink=1 "فاصلة (page inexistante)")
    fācilah *féminin*
-   [Coréen] :
    점](https://fr.wiktionary.org/wiki/%EC%A0%90#ko "점") [[[(ko)
    jeom
-   [Japonais] :
    点](https://fr.wiktionary.org/wiki/%E7%82%B9#ja "点") [[[(ja)
    ten
-   [Malgache] :
    faingo](https://fr.wiktionary.org/wiki/faingo#mg "faingo") [[[(mg)
-   [Same du Nord] :
    rihkku](https://fr.wiktionary.org/wiki/rihkku#se "rihkku") [[[(\*)












***Marque d'un doigt souillé essuyé sur une surface***





-   [Anglais] : [skid
    mark](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=skid_mark&action=edit&redlink=1 "skid mark (page inexistante)")
-   [Espagnol] :
    raspa](https://fr.wiktionary.org/wiki/raspa#es "raspa") [[[(es)









### [Forme de verbe

   - -
  [[Voir la conjugaison du verbe                                                                                                                    
  *virguler*](https://fr.wiktionary.org/wiki/Conjugaison:fran%C3%A7ais/virguler "Conjugaison:français/virguler")]                           

  **Indicatif**                                                                                                             **Présent**             je virgule

                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                    il/elle/on virgule

                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                    

                                                                                                                            **Imparfait**           

                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                    

                                                                                                                            **Passé simple**        

                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                    

                                                                                                                            **Futur simple**        

                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                    

  **Subjonctif**                                                                                                            **Présent**             que je virgule

                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                    qu'il/elle/on virgule

                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                    

                                                                                                                            **Imparfait**           

                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                    

  **Impératif**                                                                                                             **Présent**             [*(2^e^ personne du
                                                                                                                                                    singulier)*]\
                                                                                                                                                    virgule

                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                    
   - -

**virgule** \\viʁ.ɡyl\\

1.  *Première personne du singulier de l'indicatif présent de*
    [virguler](https://fr.wiktionary.org/wiki/virguler "virguler").
2.  *Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de*
    [virguler](https://fr.wiktionary.org/wiki/virguler "virguler").
    -   *Désaccaparé, le conducteur me **virgule** un regard critique
        dans son rétro.* [[ ](San-Antonio, *Béru-Béru*,
        2013)]
3.  *Première personne du singulier du subjonctif présent de*
    [virguler](https://fr.wiktionary.org/wiki/virguler "virguler").
4.  *Troisième personne du singulier du subjonctif présent de*
    [virguler](https://fr.wiktionary.org/wiki/virguler "virguler").
5.  *Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de*
    [virguler](https://fr.wiktionary.org/wiki/virguler "virguler").

### [Prononciation

-   La prononciation [\\viʁ.ɡyl\\] rime
    avec les [mots qui finissent en [\\yl\\]](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Annexe:Rimes_en_fran%C3%A7ais_en_%5Cyl%5C&action=edit&redlink=1 "Annexe:Rimes en français en \yl\ (page inexistante)").
-   France : écouter « virgule [\[viʁ.ɡyl\]] »
-   Paris (France) : écouter « virgule [\[viʁ.ɡyl\]] »
-   France (Vosges) : écouter « virgule
    [\[[[Prononciation ?](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=virgule&action=edit)] »
-   Suisse (Lausanne) : écouter « virgule
    [\[[[Prononciation ?](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=virgule&action=edit)] »

### [Voir aussi

-   [virgule](https://fr.wikipedia.org/wiki/virgule "w:virgule")
    sur l'encyclopédie Wikipédia
    ![Wikipedia-logo-v2.svg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/20px-Wikipedia-logo-v2.svg.png)

## [[Anglais](Portail%EF%B9%95Anglais.html "Portail:Anglais")

### [Étymologie

Du latin
*[virgula](https://fr.wiktionary.org/wiki/virgula#la "virgula")*,
diminutif de [*virga*](https://fr.wiktionary.org/wiki/virga#la "virga")
(« [branche](https://fr.wiktionary.org/wiki/branche "branche") »).

### [Nom commun

   
  Singulier                                                                                               Pluriel

  **[virgule]**\                                                                      [virgules](https://fr.wiktionary.org/wiki/virgules#en-flex-nom "virgules")\
  [\\ˈvəː.gjuːl\\](Annexe%EF%B9%95Prononciation/anglais.html "Annexe:Prononciation/anglais")   title="Prononciation API"}](Annexe%EF%B9%95Prononciation/anglais.html "Annexe:Prononciation/anglais")
   

**virgule** [\\ˈvəː.gjuːl\\](Annexe%EF%B9%95Prononciation/anglais.html "Annexe:Prononciation/anglais")

1.  *([Typographie])*
    [Barre oblique](barre_oblique.html#Fran%C3%A7ais "barre oblique") 
    [/](https://fr.wiktionary.org/wiki// "/").

#### [Synonymes


<div>

<div>


-   [diagonal](https://fr.wiktionary.org/wiki/diagonal "diagonal")
-   [forward
    slash](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=forward_slash&action=edit&redlink=1 "forward slash (page inexistante)")
-   [oblique
    dash](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=oblique_dash&action=edit&redlink=1 "oblique dash (page inexistante)")
-   [over](https://fr.wiktionary.org/wiki/over "over")
-   [scratch
    comma](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=scratch_comma&action=edit&redlink=1 "scratch comma (page inexistante)")
-   [separatrix](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=separatrix&action=edit&redlink=1 "separatrix (page inexistante)")
-   [slak](https://fr.wiktionary.org/wiki/slak "slak")
-   [slant](https://fr.wiktionary.org/wiki/slant "slant")
-   [slash](slash.html "slash")
-   [stroke](https://fr.wiktionary.org/wiki/stroke "stroke")
-   [whack](https://fr.wiktionary.org/wiki/whack "whack")


</div>




</div>


### [Prononciation

-   [*(Royaume-Uni)*] : [\\ˈvəː.ɡjuːl\\](Annexe%EF%B9%95Prononciation/anglais.html "Annexe:Prononciation/anglais")
-   [*(États-Unis)*] : [\\ˈvɝ.ɡjul\\](Annexe%EF%B9%95Prononciation/anglais.html "Annexe:Prononciation/anglais")
-   États-Unis : écouter « virgule [\[ˈvɝ.gjul\]](Annexe%EF%B9%95Prononciation/anglais.html "Annexe:Prononciation/anglais") »

### [Voir aussi

-   [virgule](https://fr.wikipedia.org/wiki/en:virgule "w:en:virgule")
    sur l'encyclopédie Wikipédia (en
    anglais) ![Wikipedia-logo-v2.svg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/20px-Wikipedia-logo-v2.svg.png)

## [[Roumain](https://fr.wiktionary.org/wiki/roumain "roumain")

### [Forme de nom commun

**virgule** \\ˈvir.ɡu.le\\
*féminin*

1.  *Pluriel de*
    [virgulă](https://fr.wiktionary.org/wiki/virgul%C4%83 "virgulă").





Récupérée de
« [https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=virgule&oldid=30355488](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=virgule&oldid=30355488) »