type|wiki

# apostrophe dactylographique

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

## []

### [Étymologie

De *[apostrophe](apostrophe.html “apostrophe”)* et de *[dactylographique](https://fr.wiktionary.org/wiki/dactylographique “dactylographique”)*, par opposition aux autres formes d'apostrophe comme l'[apostrophe typographique](https://fr.wiktionary.org/wiki/apostrophe_typographique “apostrophe typographique”). La forme habituelle du caractère provient de celle des apostrophes des [machines à écrire](https://fr.wiktionary.org/wiki/machine_%C3%A0_%C3%A9crire “machine à écrire”) utilisées en [dactylographie](https://fr.wiktionary.org/wiki/dactylographie “dactylographie”).

### [Locution nominale

 
Singulier                                                                                                                                                                 Pluriel
**[apostrophe dactylographique]**                                                                                                                     [apostrophes dactylographiques](https://fr.wiktionary.org/wiki/apostrophes_dactylographiques#fr "apostrophes dactylographiques")
[\a.pɔs.tʁɔf dak.ti.lɔ.ɡʁa.fik\]   
 

apostrophe dactylographique \a.pɔs.tʁɔf dak.ti.lɔ.ɡʁa.fik
*féminin*

1. *([Informatique],

  [Typographie])*
  Caractère **['](https://fr.wiktionary.org/wiki/%27 "'")** (Unicode
  U+0027), utilisé pour représenter plusieurs signes de ponctuation :
  le signe [apostrophe](apostrophe.html "apostrophe"), le signe
  ouvrant et celui fermant les
  [guillemets](https://fr.wiktionary.org/wiki/guillemet "guillemet")
  simples, le signe [ligne
  verticale](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=ligne_verticale&action=edit&redlink=1 "ligne verticale (page inexistante)")
  ou le signe prime ; ou pour représenter l'[accent
  aigu](https://fr.wiktionary.org/wiki/accent_aigu "accent aigu").
  -   *C'est une apostrophe inclinée, pas un simple trait vertical
      (dit **apostrophe dactylographique**) comme on a dans la
      majorité des claviers.* [[ ](David Latapie, [*Google
      Docs intègre désormais de vrais apostrophes
      typographiques !*](http://david.latapie.name/blog/google-docs-integre-desormais-de-vrais-apostrophes-typographiques/), 18 janvier 2011)]
  -   *Quand vous copiez un bout de texte dans votre navigateur et que
      vous le collez dans un document Word, s'il contient une
      apostrophe, il s'agit habituellement de l'**apostrophe
      dactylographique** ( ' ).* [[ ](Denis
      [Caron], « La Fonction macro de Word », *Bulletin de
      la CTINB*, <ctinb.nb.ca>, octobre 2008)]
  -   *Afin d'éviter toute confusion avec les signes* prime *« ',
      " » ou « ′, ″ », l'apostrophe typographique « ' » sera préférée
      à l'**apostrophe dactylographique** « ' ».*
      [[ ](Presses Polytechniques et Universitaires
      Romandes (PPUR), *Normes générales de présentation*,
      <ppur.org>, 2006)]
  -   *L'**apostrophe dactylographique** est toujours verticale,
      quelque^[[sic](https://fr.wiktionary.org/wiki/Annexe:Glossaire_grammatical#S "Annexe:Glossaire grammatical")]^
      soit la police de caractère utilisée.*
      [[ ](« Apostrophe », *e-Encyclopédie de la
      Typographie*, <imprimeur.com>, 2011)]

#### [Synonymes

- [apostrophe droite](apostrophe_droite.html “apostrophe droite”) - [apostrophe

  informatique](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=apostrophe_informatique&action=edit&redlink=1 "apostrophe informatique (page inexistante)")

- [chiure de

  mouche](https://fr.wiktionary.org/wiki/chiure_de_mouche "chiure de mouche")
  []*([[Argot](https://fr.wiktionary.org/wiki/Annexe:Glossaire_grammatical#A "Annexe:Glossaire grammatical")

- [impostrophe](https://fr.wiktionary.org/wiki/impostrophe “impostrophe”) - [guillemet

  APL](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=guillemet_APL&action=edit&redlink=1 "guillemet APL (page inexistante)")

#### [Quasi-synonymes

- [apostrophe](apostrophe.html “apostrophe”)

#### [Vocabulaire apparenté par le sens

- [apostrophe

  typographique](https://fr.wiktionary.org/wiki/apostrophe_typographique "apostrophe typographique")

#### [Traductions

- [Allemand] : [gerade

  Apostroph](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=gerade_Apostroph&action=edit&redlink=1 "gerade Apostroph (page inexistante)")

- [Anglais] : [typewriter

  apostrophe](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=typewriter_apostrophe&action=edit&redlink=1 "typewriter apostrophe (page inexistante)"),
  [apostrophe-quote](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=apostrophe-quote&action=edit&redlink=1 "apostrophe-quote (page inexistante)"),
  [APL
  quote](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=APL_quote&action=edit&redlink=1 "APL quote (page inexistante)")

- [Italien] : [apostrofo

  dattilografico](https://fr.wiktionary.org/wiki/apostrofo_dattilografico#it "apostrofo dattilografico") [[(it)
  *masculin*

- [Portugais] : [aspa

  falsa](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=aspa_falsa&action=edit&redlink=1 "aspa falsa (page inexistante)")

- [Roumain] : [apostrof

  dactilografic](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=apostrof_dactilografic&action=edit&redlink=1 "apostrof dactilografic (page inexistante)")
  *neutre*

### [Prononciation

- France (Toulouse) : écouter « apostrophe dactylographique

  [[a.pɔs.t̪ʁ̥ɔf d̪ak.t̪i.l̪o.ɡʁa.fik]] »

- France (Muntzenheim) : écouter « apostrophe dactylographique

  [[[[Prononciation ?](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=apostrophe_dactylographique&action=edit)] »

- France (Vosges) : écouter « apostrophe dactylographique

  [[[[Prononciation ?](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=apostrophe_dactylographique&action=edit)] »

### [Voir aussi

- [Apostrophe (typographie)](https://fr.wikipedia.org/wiki/Apostrophe_(typographie) “w:Apostrophe (typographie)”)

  sur l'encyclopédie Wikipédia
  ![Wikipedia-logo-v2.svg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/20px-Wikipedia-logo-v2.svg.png)

Récupérée de « [https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=apostrophe_dactylographique&oldid=28499666](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=apostrophe_dactylographique&oldid=28499666) »