type|wiki

# calance

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

## []

### [Étymologie

[*([Date à préciser] Dérivé de [*caler*](https://fr.wiktionary.org/wiki/caler#fr “caler”), avec le suffixe [*-ance*](https://fr.wiktionary.org/wiki/-ance#fr “-ance”).

### [Nom commun

Invariable

[calance]
\ka.lɑ̃s\
-

calance \ka.lɑ̃s
*féminin*

1. [[]*([[Argot des

  typographes](Annexe%EF%B9%95Glossaire_grammatical.html#A "Annexe:Glossaire grammatical")]
  Action de faire une pause, d'interrompre le travail.
  -   *Depuis l'année passée, la **calance** était presque générale et
      les trois quarts des typographes ne tortillaient plus que par
      hasard.* [[ ](Albert Dauzat, *Le Français moderne*,
      Volume 30, Editions d'Artrey, 1962, page 133.)]

2. [[]*([[Argot des

  typographes](Annexe%EF%B9%95Glossaire_grammatical.html#A "Annexe:Glossaire grammatical")]
  État de la personne en train de ne pas travailler, de vagabonder.

#### [Traductions

### [Références

- Pascale Fouché, Daniel Péchoin, Philippe Schuwer, *Dictionnaire

  encyclopédique du livre*, Electre-Éditions du Cercle de la libraire,
  2002, page 421.

- Eugène Boutmy, *[Dictionnaire de l'argot des

  typographes](https://fr.wikisource.org/wiki/Dictionnaire_de_l%E2%80%99argot_des_typographes_1883 "s:Dictionnaire de l’argot des typographes 1883")*,
  Marpon et Flammarion, 1883, page 77.

- D'Hautel, *Dictionnaire du bas-langage ou des manières de parler

  usitées parmi le peuple*, 1808, page 146.

Récupérée de « [https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=calance&oldid=27166356](https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=calance&oldid=27166356) »