en retrait

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

[]

[(Siècle à préciser)] Composé de en et de retrait.

- Adverbe

[en retrait]\ \ɑ̃ ʁə.tʁe\ -

en retrait \ɑ̃ ʁə.tʁe\

Placé de manière non saillante.
- Elle retourna jusqu'au bout du quai et il était là, un peu en retrait derrière une voiture garée, assis sur un boulard. Il la fit sursauter, ce qu\'elle n'apprécia pas du tout. [[ ](Lisa McInerney, Hérésies glorieuses, traduit de l\'anglais (Irlande) par Catherine Richard-Mas, Éditions Joëlle Losfeld, 2017, chapitre 3)]
- Une maison construite en retrait (par rapport aux autres).
([Typographie]) Disposé de manière renfoncée par rapport au reste du texte.
- Les exemples du Wiktionnaire sont en retrait.
[]([Figuré [([Par analogie] Sans s'impliquer.
- À la différence de la Confédération internationale des syndicats libres (CISL), la CES est en effet très en retrait de la contestation qui s'exprime depuis Seattle, estimant que le cadre de l'Union européenne est déjà en soi un rempart contre les conséquences de la mondialisation. [[ ]([[Caroline [Monnot], "Le mouvement antimondialisation laisse les grandes centrales syndicales sur la réserve", dans Le Monde, [9 août 2001] [[texte intégral]]

figuré

[Néerlandais] : ingesprongen](https://fr.wiktionary.org/wiki/ingesprongen#nl "ingesprongen") [[[(nl)