justification

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

[]

[Étymologie

Du latin justificatio. → voir justifier et -ation.

([1100-50 *justificaciun.

[Nom commun

Singulier Pluriel [justification] justifications [\ʒys.ti.fi.ka.sjɔ̃\]

justification \ʒys.ti.fi.ka.sjɔ̃\ féminin

1. Action de justifier quelqu'un, de se justifier ; preuves qui servent à justifier.
   • J'entreprendrai leur justification. - Il sera reçu, admis à sa justification. - Je veux travailler à la justification de mon père.
   • Ce mémoire contient ma justification, la justification de mes actes, de ma conduite.
2. Preuve que l'on fait de quelque chose par titres, par témoins, etc.
   • La justification d'un fait.
3. ([Christianisme]) Action et effet de la grâce pour rendre les hommes justes.
   • La justification des hommes. - La justification des pécheurs.
4. [([Spécialement] *([Imprimerie]) Longueur des lignes, leur nombre dans une page.
   • La justification prise, le compositeur prend une galée ou in-fol. ou in-4° ou in-8°. suivant le format de l'ouvrage sur lequel il va travailler, & la place sur les petites capitales de sa casse de romain. [[ ](Encyclopédie méthodique : Arts et métiers mécaniques, vol. 3, Paris : Charles-Joseph Panckoucke & Liège : Clément Plomteux, 1784, p. 495)]
   • La distance qui se trouve sur le composteur entre sa tête et la tête de la coulisse inférieure, fixe la longueur de chaque ligne ; et c'est ce qu'on nomme la Justification. [[ ](Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel des arts et métiers, vol. 3, Bruxelles : Lacrosse & Cie, 1839, nouvelle édition avec planches, p. 285)]
   • Justification : il s'agit de la longueur d'une ligne ou de la largeur de la colonne la plus longue d'un texte en rapport aux marges. Il en existe quatre : justifié, centré, ferré à gauche, ferré à droite. [[ ](Babette Auvray-Pagnozzi, Langue de pub: Le kit de survie du publicitaire, Editions Eyrolles, 10 mai 2012)]
5. ([Cartographie]) Composition d'une ligne ajustée à une longueur déterminée^[1]^.
6. ([Cartographie]) Longueur d'une ligne d'un texte justifié^[1]^.

[Synonymes

• justif (familier)

[Apparentés étymologiques

• justifier
• justifié

[Vocabulaire apparenté par le sens

• justification figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : typographie.
• centré
• ferré à droite
• ferré à gauche
• justifié

[Traductions

**** (1)

• [Allemand] : Rechtfertigung](https://fr.wiktionary.org/wiki/Rechtfertigung#de "Rechtfertigung") [[[(de) féminin
• [Anglais] : justification](#en "justification") [[[(en)
• [Catalan] : justificació](https://fr.wiktionary.org/wiki/justificaci%C3%B3#ca "justificació") [[[(ca)
• [Espagnol] : justificación](https://fr.wiktionary.org/wiki/justificaci%C3%B3n#es "justificación") [[[(es) masculin
• [Hébreu ancien] : צְדָקָה](https://fr.wiktionary.org/wiki/%D7%A6%D7%93%D7%A7%D7%94#hbo "צדקה") [[[(*) féminin
• [Ido] : justifiko
• [Italien] : giustificazione](https://fr.wiktionary.org/wiki/giustificazione#it "giustificazione") [[[(it) féminin
• [Same du Nord] : ágga](https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A1gga#se "ágga") [[[(*)
• [Suédois] : rättfärdigande, försvar](https://fr.wiktionary.org/wiki/f%C3%B6rsvar#sv "försvar") [[[(sv) neutre

**** (2)

[Traductions manquantes. (Ajouter)

• [Suédois] : rättfärdigande, försvar](https://fr.wiktionary.org/wiki/f%C3%B6rsvar#sv "försvar") [[[(sv) neutre

**** (3)

[Traductions manquantes. (Ajouter)

• [Suédois] : rättfärdiggörelse

**** (4)

• [Anglais] : justification](#en "justification") [[[(en)
• [Suédois] : justering

[Prononciation

• France (Lyon) : écouter « justification [[[Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « justification [[[Prononciation ?] »

[Voir aussi

• justification sur l'encyclopédie Wikipédia

[Références

• [Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition, 1932-1935 (justification), mais l'article a pu être modifié depuis.]

1. [[↑ a et b] [« Glossaire de cartographie », dans le Bulletin du Comité français de cartographie, mars-juin 1990, n^os^ 123-124, Paris (2^e^ édition), ouvrage placé sous licence CC BY-SA 4.0 et intégré au Wiktionnaire grâce à un don du Comité français de cartographie.]

[Ancien occitan

[Nom commun

justification féminin

1. Variante de justificacio.

[Références

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l'Europe latine, 18381844 → consulter cet ouvrage

[Anglais

[Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l'ajouter [en cliquant ici].

[Nom commun

justification

1. Défense, justification.

[Prononciation

• Canada : écouter « justification [[[Prononciation ?] »

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=justification&oldid=30360433 »